¥[¤J¦¬Âà | ³]¬°­º­¶ | Ãö©ó§Ú­Ì | Ápµ¸§Ú­Ì | RSS
±z·í«eªº¦ì¸m¡G­º­¶ > ¦ò±Ð¥v²¤ > «n¶Ç¦ò±Ð

²Ä¤­³¹¡@ªñ¥Nªº¦ò±Ð

®É¶¡¡G2009-08-24 18:49:24  ¨Ó·½¡G¤¤°ê¦ò±Ð¹Ï®Ñºô  §@ªÌ¡G²b®üªk®v ÂIÀ»¡G

²Ä¤­³¹¡@ªñ¥Nªº¦ò±Ð
¡@¡@¡]¤½¤¸¢°¢·¢·¢³¡Ð¢°¢¸¢·¢·¦~¡^
¡@¡@¬Z®H¹ë³B©óªk¤H¤£Â_ªºÀ£¤O¤U¡C¤½¤¸¢°¢·¢·¢³¦~¢µ¤ë¢°¢¶¤é¡Cªk¤H¤S±j­¢Ã¹¿Õ´°Ã±­q¤F¤@­Ó·s±ø¬ù¡C¬ù¤¤³W©w¬Z°ê¤ý¥²¶·©Ó»{ªk°ê´£¥Xªº¤@¤Á¦³Ãö¦æ¬F¡B¥qªk¡B°]¬F¤Î°Ó·~ªº§ï­²¡Fµ|°È¡B®üÃö¤Î¤½¦@¤uµ{³¡ªù¡A¶·¥Ñªk¤H¥DºÞ¡Fªk°ê¨C¦~¬z¶K¬Z¤ý¤T¤Q¸Uªk­¦¡F¬Z®H¹ë¦b¥¼¨ú±oªk°ê¦P·N«e¡A¤£±o¦V¥~­É´Ú¡C³o¼Ë¡A²Ä¤­³¹¡@ªñ¥Nªº¦ò±Ðªº¤å©x³Q¸m©óªk°ê¾n¸`©x±±¨î¤U¡A¦Ó¥B­«­n©x­û³£¬°ªk¤H¡A¬Æ¦Ü¥þ°ê±Ð¨|¡B­xĵ²Õ´¡A³£¨üªk¤HªººÞ¨î¡A©Ò¥H¦W¸q¤WÁö¬°“«OÅ@°ê”¡A¹ê»Ú¤W¬Oªk°êªº¤@­Ó´Þ¥Á¦a¡A¬°ªkÄݦL«×¤ä¨ºªº¤@¨¹¡C
¡@¡@¢°¢¸¢¯¢¶¦~¡Aªk°ê¦V®õ°ê¯Á¦^¤F°¨¼w±æ¡B¾æ²É¡B¸Ö²¨¦P¤Î²Ä¤­³¹¡@ªñ¥Nªº¦ò±ÐªF¥_ªº¦a°Ï¡C
¡@¡@ªk°ê¥e»â¬Z®H¹ë¡A«e«á¦@¹F¤E¤Q¦~¡C¦~¿n·¥¤è­±¨ÓÁ¿¡A¦bªk°ê“«OÅ@°ê”¦W¸q¤U¡A¬Z®H¹ë¦Ü¤ÖÁÙ«O«ù¤F¤@§¹¾ãªº°êÅé¡AÁקK³Q®õ°ê³vº¥§]¨S¡A¦Ó¥B¦V®õ°ê°Q¦^¤FªF¥_³¡¥¢¤g¡C¢°¢·¢¸¢¶¦~¡Aªk°ê«Å¥¬¼o¤î¥£Áõ¨î«×¡A¦]·í®É¬Z®H¹ëªº¥£Áõ¡A¬ù¥e¤H¤f¤T¤À¤§¤@¡C¤j³¡¤À¦]¶Å°È¦Ó²_¬°¥£Áõ¡C¡]¡m¼Ö«n¨È²Ó¨Èªº©v±Ð»P¬Fªv¡n¡A²Ä¢·¢µ­¶¡C¡^¦¹¥~ªk¤H±j½Õ¥ßªk¤½¥­¡B«Ø¥ßÂå°|¡B¾Q³]¤½¸ô¡B¿³³yÅK¹D¡B«Ø³]«°¥«¡Aµo±¸¬Z®H¹ëªº¥úºa¾ú¥v¨Ã°µ¤F¤j¤@¾ã²z¤u§@¡Aªk¤HÁÙ·¥¤O´£°ª°ê¤ý¦a¦ì¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¥Nªí°ê®aªº¹³©º¡C¡]±Z¶Q±jµÛ¡G¡mªF«n¨È¥v¡n¡A²Ä¢±¢´¢´¡Ð¢±¢´¢µ­¶¡C¡^
¡@¡@¦b®ø·¥©Ê¤è­±¨ÓÁ¿¡Aªk°ê¹ï¬Z®H¹ë¤H¥Á¶i¦æ´Ý»Åªºº^¨ú»P¥£§Ð¡A±°¹Ü¤j¶qªº¥Ð²£¡A¨Ã³q¹L¦UºØ­V®½Âøµ|¡Bª«¸ê«I¥e¡B¶T©öÃbÂ_¡B»È¦æ­É¶U¡B³f¹ôµo¦æµ¥¡A¶i¦æ­é«d¡C­­¨î¬Z¤H¨¥½×¡B¥Xª©¡B¶°·|¡Bµ²ªÀªº¦Û¥Ñ¡C¤×¨ä¬O±Ð¨|ªº©¿µø¡A¥þ°ê¨S¦³¤@©Ò°ªµ¥±Ð¨|ªº¾÷ºc¡C±Ð¨|¤£µo¹F¡A¤åª¼¥e¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤W¡Cªk¤HÁÙ±j­¢¬Z®H¹ë¾Ç®Õ±Ð¾Çªk»y¡A¬£ªk¤H¥R·í±Ð­û¡F¬F©²©x¤è¤å¥ó³W©w¶·¥Îªk¤å¡A±À¦æ·M¥Á¬F©²¨Ï¬Z¤H»Pªk¤H¦P¤Æ¡C
¡@¡@¬Z¤H¦bªk°ê´Þ¥Á²ÎªvÀ£­¢¤U¡A´¿¤£Â_¦a¿E¯Pªº¤Ï§Ü¡A¶i¦æ¤FµL¼Æ¦¸ªº¤Ïªk¹B°Ê¡A¨ä¤¤¥ç¦³¦h¦¸¥Ñ¦ò±Ð®{»â¾É¡A¦ý±Ð³QÂíÀ£¤U¥h¡CÄ´¦p¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¬Z®H¹ë¤@¦ì°ª¹¬ªü¬d¦½¹§¡A¦]«Å¶Ç·R°ê«ä·Q¡A¦Ó³Qªk°ê·í§½¶e®·©ñ³v¡C³o¥ó¨Æ¤Þ°_¬Z¤Hªº§Üij¡A¦b¦ÊÅn©b¶°¦X¼Æ¤d¸s²³©M¦ò±Ð®{Á|¦æ¥Ü«Â´å¦æ¡C­n¨DÄÀ©ñªü¬d¦½¹§¡C¡]ªò±Ó¤§½sµÛ¡G¡m¬Z®H¹ë­·ª«¡n¡A²Ä¢²¢´­¶¡C¡^
¡@¡@ÁöµM¨C¦¸¤Ïªk¹B°Ê³£³Q´Ý»Å¦aÂíÀ£¤U¨Ó¡A¦ýµLºÃ¤]¥[²`¤F¬Z¤HªºÄµÄ±¡A¨Ï¥L­Ì§ó¥[µh«ëªk°êªº´Þ¥Á¬Fµ¦¡A¥HµL¤ñªº¨M¤ß©M«i®ð¨Óª§¨ú°ê®aªº¿W¥ß»P¦Û¥Ñ¡C
¡@¡@¢°¢¸¢³¢¯¦~¡A¤é¥»¶i§ðªF«n¨È¦U°ê¡C¦Ü¦¸¦~¤C¤ë¡A¤é­x¤w¸g§¹¥þ±qªk¤H¤â¤¤±±¨î¤F¾ã­Ó¦L«×¤ä¨º¡A¤é¥»»Pªk°êñ­q¨ó¬ù¡A¦P·N¤é¥»¨Ï¥Î¦L¤äªº´ä¤f¡B«°¥«¤Î¾÷³õ¡C¦b¸gÀ٤譱¡A¤Sµ¹¤©¤é¥»¦L¤äªº¤u°Ó·~©MÃöµ|Àu´f«Ý¹J¡C¤£¤[¤é¥»¤S¯Ù­¢ªk°ê±N¬Z°êªº°¨¼w±æ¡B¾æ²É¨â¬Ù¡A¥H¤Î¦Ñ¾â¦bµD¤½ªe¦è©¤ªº¤g¦a³ÎÅýµ¹®õ°ê¡C¤é¥»ÁÙ¹ï¬Z°ê¶i¦æª«¸ê±°¹Ü¡A¥D­n¬°¤j¦Ì¡B¾ó½¦¡B­J´Ôµ¥¡C±j­¢¨Ó¤H­t¾á¤é¥»­x¶O¡A¨Ï¬Z¤H¨ü¨ì·¥¤jªºµh­W¡C
¡@¡@¢°¢¸¢³¢´¦~¢²¤ë¡A¤é¥»¥HªZ¤O±j­¢ªk°ê¥æ¥X¾ã­Ó¦L¤äªº²ÎªvÅv¡C¦ý¬O¤£¤[¡A¤é¥»¦b¦P¦~¤K¤ë´N¾Ô±Ñ¦V·ù°ê§ë­°¡C¤é¥»¾Ô±Ñ«á¡Aªk°ê¤S­«·s¥e»â¦L¤ä¤T¨¹¡C¬°¤F±»¹¢´Þ¥Á¬Fµ¦¡A¢°¢¸¢³¢µ¦~¢°¤ë¡A¼o°£¬Z®H¹ë“«OÅ@°ê”ªº¦a¦ì¡C¦P¦~¢°¢°¤ë¡A¤S©Ó»{¬Z®H¹ëªº¿W¥ß¡C¦ý·í®Éªk¤H¦b¬Z®H¹ë¡A¹ê»Ú¤W¤´¾Ö¦³¦æ¬F¡B°]¬F¡B¸gÀÙ©M­x¨Æµ¥«Ü¦hÅv¤O¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¬Z®H¹ë¤H¼ö±æª§¨ú¿W¥ß¡A¤£Â_¦a¤Ï§Üªk°êºã¨î¡Aªk¤H´N³vº¥¦a¥æ¥X¤@¨ÇÅv¤O¡Cª½¦Ü¢°¢¸¢´¢³¦~¢¶¤ë¡A¤é¤º¥Ë·|ij¨óij¡A»P·|¦U°ê«OÃÒ´L­«¬Z®H¹ëªº¥DÅv¡B¿W¥ß¡B²Î¤@©M»â¤gªº§¹¾ã¡A¨Ã¹ï¨ä¤º¬F¤£§@¥ô¦ó¤z¯A¡Aªk°êÄ@¦b¨óij³W©w´Á­­¤º¡AºM°h¦@¾n¬Z®H¹ëªº­x¶¤¡C±q¦¹¡Aªk¤Hµ²§ô¤F¬Z®H¹ë«e«á¤E¤Q¦~ªº´Þ¥Á²Îªv¡C
¡@¡@¦Ü©ó¬Z®H¹ëªñ¥Nªº¦ò±Ð¡A¥ý¬O¦]¬°°ê®a¨üªk¤Hªº²Îªv¡A¦ÛµM¤£·|ª`·N¦ò±Ðªº´£­Ò¡A¦ý¦ò±Ð¤å¤Æ¬O¬Z®H¹ë¶Ç²Îªº«H¥õ¡A²`¦`¯S°Ï¤J´¶¤Î¥Á¶¡¡A¦ò±Ð¤´¦b¥þ°ê¦U¦a¬y¦æ¡C¦b¦¡ªº±Ð¨|¨î«×¤U¡A¦x°|´N¬O¾Ç®Õ¡A¹¬¤H¾á¥ô±Ð®v¡C¦P®É¡A¦ò¦x¤]¬O¼s¤j¤H¥Á©v±Ð¬¡°Êªº¤¤¤ß¡A¹ï¤TÄ_¦³±R°ªªº·q¥õ¡C´N¬O«á¨Ó¦b·s±Ð¨|¨î«×¤U¡A¤]¦³«Ü¦h¾Ç®Õ¥Ñ¦ò¦x¥D¿ì¡A¹¬¤H­Ý¥ô±Ð®v¡C¤½µL¢°¢¸¢°¢³¦~¡A¦b­ºªÌ¦ÊÅn©b³Ð¥ß¤F“°ªµ¹¤Ú§Q¤å¾Ç®Õ”¡Aµ¹¤©«C¦~¥X®a¤H¥|¦~±Ð¨|¡A¨Ã¶Ç±Â²{¥N¤@¯ëª¾ÃÑ¡C«á¨Ó³o©Ò¾Ç®Õ§ï¨î¬°¾Ç°|¡C¢°¢¸¢²¢²¦~¦¨¥ßªì¯Å¤Ú§Q»y¾Ç®Õ¡A¤T¦~¨î½Òµ{¡C³oºØ¾Ç®Õ²{¤wµo®i¬°¥|¦Ê©Ò¡A¥L¥¬¥þ°ê¡A¨C¦~¬ù¦³¤G¤d¾Ç¥Í²¦·~¡C¡]1.2500 Years of Buddhism¡A²Ä¢³¢²¢¯­¶¡C2.¦L®üĶ¡G¡m¬Z®H¹ë¤§¦ò±Ð¡n¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢±¢´¦~¡A¦b¬F©²¤ä«ù¤U©ó­º³£¦ÊÅn©b¦¨¥ß¤@©Ò¤ý®a¹Ï®ÑÀ]¡A´£¨Ñ©v±Ð«ü¾Éªº­p¹º¡F¢°¢¸¢²¢¯¦~¡A³Ð¥ß¤@¦ò±Ð¬ã¨s°|¡]Buddhism Insti-trute¡^¡C¼Æ¦~«á¡A¤S¥Ñ¬F©²«ü©w¦¨¥ß¤@­Ó“¤TÂée­û·|”¡A¥]¬A³\¦h¦ì°ª¹¬©MµÛ¦W¾ÇªÌ¡A½s¦L¤Ú§Q¸t¨å¤Î½Ķ¦¨¬Z®H¹ë¤å¡C¨â§Q»y¤å¦pªG½s¦L¥Xª©¡A¦@¬ù¢°¢°¢¯¥U¡A¢°¢¸¢´¢´¦~¡A¤w¸g¥Xª©¢´¢´¥U¡C°£¦¹¡A¤£½s¦L¨ä¥L¦hºØ¬Z¤å¦ò±Ð¨åÄy¡A¬ù¦³¢°¢·¢¶¥U¡C¡]¦P¤W¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢´¢¶¦~¦ò¯I½L¢±¢´¢¯¢¯¦~¬ö©À¡A¬Z®H¹ë¥þ°êÁ|¦æ¼ö¦C¼y¯¬¡A±È°_¼ö¼é¡C
¡@¡@¢°¢¸¢´¢¸¦~¡A¦è«¢§V§J¦ò±Ð¤j¾Ç¡]Buddhism University ¡A¬Z¦WPreah Sihanur Raja¡^¸¨¦¨¡A¬O¬Z®H¹ë¦ò±Ð°ªµ¥¾Ç©²¡C¹¬¤H¦Ò¤J¾Ç²ß¤T¦~¡A¥iÀò¤@¯ë¤å¾Ì¡F¦A¥|¦~¸g¦Ò¸Õ¤Î®æªÌ¡A¥iÀò±o¾Ç¤h¾Ç¦ì¡FÄ~Äò²`³y¡A³q¹LµªÅG«á¡A¥iÀò±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¢°¢¸¢µ¢¯¦~©Û¦¬¥|¤Q¦W¾Ç¤h¹¬¡A²£³v¦~¼W¥[¡C¢°¢¸¢µ¢´¦~¤@¯ë¾Ç¹¬¤@¦Ê¦W¡A¾Ç¤h¹¬¤G¤Q¤@¦W¡F¢°¢¸¢¶¢¯¦~¤À§O¼W¬°¤@¤G¤E¦W©M¥|¤C¦W¡F¢°¢¸¢¶¢±¦~¹F¨ì¤@¤­¢¯¤H©M¤­¥|¤H¡C¾Ç²ß¥D­n½Òµ{¬°¦ò¾Ç²z½×¡B»y¨¥ª¾ÃÑ¡B¦è¤è¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¨Ã°t¦X¤é±`ÁI­×¬¡°Ê¡A°ö¾i¦æ¸Ñ¨Ã­«ªºÀu¨q¦ò±Ð¤H¤~¡C¡]·¨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢°¢´¢³¡Ð¢°¢´¢´­¶¡C¡^
¡@¡@¬Z®H¹ëªº¦ò±Ð¹¬¹Î¡A¤À¬°¤G­Ó©v¬£¡G¤@¡B¤j©v¬£¡]Mahanikaya¡^¡F¤G¡Bªk©v¬£¡]Dhammayuttika-nikaya¡^¡C¨Ì¢°¢¸¢´¢¶¦~²Î­p¡A¥þ°ê¦³¢±¡A¢·¢¯¢¯©Ò¦x°|¡A¢·¢±¡A¢¯¢¯¢¯¦h¤ñ¥C©M¨FÀ±¡C¶Ç²Îªº¤j©v¬£¡A¦x°|¥e¢¸¢³¢H¹¬¤H¥e¢¸¢¯¢H¡C³o¬£¬O¤½¤¸¤Q¥|¥@¬öªì´Á¦Û®õ°ê¶Ç¤J¡Cªk©v¬£­ì¬O®õ°ê°Ò¨¦¤ý´Â©Ôº¿¥|¥@»X°©¤ý¡]¤½¤¸¢°¢·¢´¢°¡Ð¢°¢·¢µ¢·¡^¦b¥¼§Y¦ì«e©Ò³Ð¥ß¡A¹ê¦æ¦ò±Ð§ï­²¡A´£­ÒÄY«ù§Ù«ß¡C«á¨Ó³o¬£¤]¶Ç¤J¬Z®H¹ë¡A¦¹¬£¹¬¤H©M¦x°|ÁöÄݤּơA¦ý¦h¬°¶Q±Ú¥X®a¡A¨ÃÀò±o¤ý®aªº¤ä«ù¡C¡]1.¡mªF«n¨È²Ó¨Èªº©v±Ð»P¬Fªv¡n¡A²Ä¢·¢µ¡Ð¢·¢¶­¶¡C2.Robert C.Lester:Theravada Buddhism In Souteast Asia¡A²Ä¢µ¢µ­¶»¡¡A©ó¤½¤¸¤Q¥|¥@¬öªì´Á¡A¤W®y³¡¦ò±Ð¶Ç¤J¬Z®H¹ë»P¦Ñ¾â¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢µ¢·¦~¡A½s¿y½Ķªñ¥|¤Q¦~ªº¬Z®H¹ë¤å¦ò±Ð¤TÂáA²×©ó¥þ³¡§¹¦¨¥X»ô¡A¦@¢°¢°¢±¨÷¡A¨ä¤¤«ßÂâ°¢²¨÷¡A¸gÂâµ¢²¨÷¡A½×Ââ³¢²¨÷¡C¢°¢¸¢µ¢¸¦~¢³¤ë¢°¤é¡A°ê®a»P¦ò±Ð¬°¦¹Á|¦æ¶©­«¼y¯¬¡C¢°¢¸¢¶¢¯¦~¡A¬Z°ê²Î­p¦³¹¬«Q¢µ¢´¡A¢¯¢²¢³¤H¡A¨ä¤¤¤j©v¬£¢µ¢±¡A¢µ¢¶¢·¤H¡Aªk©v¬£¢±¡A¢²¢·¢´¤H¡F¦x°|¢²¡A¢²¢µ¢¸©Ò¡A¨ä¤¤¤j©v¢²¡A¢±¢±¢¯©Ò¡Aªk©v¬£¢°¢²¢¸©Ò¡C¡]·¨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢°¢´¢´­¶¡C¡^
¡@¡@¬Z®H¹ë¥þ°ê¤H¤f¢·¢´¢H«H¥õ¦ò±Ð¡A¦]¦¹¡A¦b¬Z®H¹ë¾Ëªk¤W¡A¤H¥Á¦³“«H±Ð¦Û¥Ñ”¡A¨Ã¥B³W©w“¦ò±Ð¬°°ê±Ð”¡C°ê¤ý¬O©v±ÐºûÅ@ªÌªº¹³©º¡A¤]¬O¦ò±Ð³Ì¦³¤Oªº¾ÖÅ@ªÌ¡C¡]¡mªF«n¨È²Ó¨Èªº©v±Ð»P¬Fªv¡n¡A²Ä¢·¢µ­¶¡A¢±¢´¢±­¶¡C¡^¥þ°ê«C¦~¨k¤l¤j¦h¼Æ³£­n¦Ü¤Ö¤@¦¸¥X®a¡A±µ¨ü¦ò±ÐÀu¨}¦³°V½m¡A¸g¹L¤@¬q®É´Á¡AµM«áÁÙ«U¡F´N¬O°ê¤ý¤]±`¼È®É©ñ±ó¤ý¦ì¡A¹L¤@¬q¥X®a­×¦æªº¥Í¬¡¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¬Z®H¹ë¦³¨â­Ó¸û¤jªº¦ò±ÐªÀ¹Î²Õ´¡G¤@¬O“¥@¬É¦ò±Ð¤Í½Ë·|¤@¬Z®H¹ë¤¤¤ß”¡]W.F.B.Cambodia Center¡^¡A­t³d»P¥@¬ö¦U¦ò±Ð°ê®a¦³Ãö°ê»Ú©Ê¦ò±Ð¬¡°Ê¤§Áp¨t¡C¢°¢¸¢µ¢°¦~¡A²Ä¤»°{¥@¬É¦ò±Ð¤Í½Ë·|¦b¬Z®H¹ë­º³£¦ÊÅn©b¥l¶}¡]¢°¢°¤ë¢°¢³¤é¦Ü¢±¢±¤é¡^¡A¦³¤G¤Q¤­°ê¬£¥Nªí°Ñ¥[¡A¦@¢°¢¯¢¶¤H¡A¥t®ÇÅ¥ªÌ¢²¢¯¢¯§E¤H¡C¤@¬O“©~¤h¤Ú§Q¾Ç·|”¡A­t³d¦ò±Ð«Å¶Ç¤u§@¡A¨ó§U¦b®a¦ò±Ð®{¾Ç²ß¤Ú§Q»y¡A¥H¤Î¨ä¥L°ê®a»y¤åªº¬ã¨s¡C¡]¡m¦ò±Ð¤j¦~ų¡n¡]¢°¢¸¢µ¢¸¦~ª©¡^¡A²Ä¢±¢µ¢¶­¶¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢¶¢¯¦~¢²¤ë¡A®Ô¿Õµo°Ê¬FÅÜ¡A±À½¦è«¢§V§J¡A¼o°£§g¥D¥ß¾Ë¨î¡A§ï¦W¬°°ª´Ö¦@©M°ê¡C·s¬F©²Ä~Äò©^¦æ¦ò±Ð¬°°ê±Ð¬Fµ¦¡C¦ý¦ò±Ð¹¬«Q¹ï·s¬F©²©úÅ㪺¦³¨âºØ¬Ýªk¡A§Y¤j¦h¼Æ¦ò±Ð®{¡A¥D­n¬O¦í¦b¶m§øªº¹¬¤H¡A¤×¨ä¦~»´¿E¶iªº¤ä«ù¦è«¢§V¿Ë¤ý¡A¬°¦¹¾D¨ìÀ£¨î¡F¦í¦b«°¥«ªº¹¬¤H¡A¤×¨ä¦~»´¿E¶iªºª¾Ãѹ¬«Q¡A¹ï·s¬F©²ªí¥ÜªY½à¡C®Ô¿Õ¬F©²¬°¤F¦w¼¾¦ò±Ð¬É¡A«ÅºÙ´L­«¦ò±Ð¦b¥Á±Ú¶Ç²Îªº¤H¥Á¥Í¬¡¤¤ªº­«­n©Ê¡C­x¶¤¤]¤½¶}ªíºA¤ä«ù¦ò±Ð¦b¾Ëªk¤¤¥ß¬°°ê±Ð¡C¢°¢¸¢¶¢°¦~¢°¤ë¡A®Ô¿Õ®Ê«Ê¨â¬£¹¬ªø¬°¹¬¤ý¡Aµ¹»P¯S®í§¹J¡F¤¤¤@¤è­±¹ï¹¬¦÷¬I¥[À£¤O¡A±j½Õ¹¬¤H¥²¶·ªA±q°ê®a¬F©²ªº»â¾É¡C¡]·¨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢°¢´¢´¡Ð¢°¢´¢µ­¶¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢¶¢´¦~¢³¤ë¢°¢¶¤é¡A¬Z®H¹ë¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¸Ñ©ñª÷Ãä¡A¦¨¥ß¥Á¥D¬Z®H¹ë¡A©¿µø¦ò±Ð¦b¤H¥Á¥Í¬¡¤¤­«­n©Ê¡A¦ò±Ð¨ü¨ì­P¨Ïªº¥´À»¡C¾Ú¦è¤è¾ÇªÌ²Î­p¡A¢°¢¸¢¶¢´¦~¬Z°ê­ì¦³¹¬«Q¬ù¢µ¢´¡A¢¯¢¯¢¯¤H¡A¦Ü¢°¢¸¢¶¢¸¦~©Ò³ÑµL´X¡A¦ò¦x¨ü¨ìÄY­«ªº¯}Ãa¡C¤£¤[¡A¶V«n­x¶¤¤J«I¬Z°ê¡A§ß´ÓÁú®áªL¬FÅv¡A¬F©²«Å¥¬©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¬Fµ¦¡A¦ýÄY®æ­­¨î¦ò±Ð¬¡°Ê¡Aºò±K±±¨î¦b°ê®aºÞ²z¤§¤U¡C³o®É°ê¤º¦ô­p¬ù¦³¹¬«Q¤@¤d¤H¡A¥æÁ٩έ״_ªº¦ò¦x¤G¤d§E©Ò¡A¤]¦³¨Ç©v±Ð¬¡°ÊÁ|¦æ¡C¶V«nªº¹¬¤H¤]¶}©l¶i¤J¬Z°ê¡A¿n·¥¬¡°Ê¡A¸Õ¹Ï±N¦ò±Ð¹ê²{“¶V«n¤Æ”¡C¦]¦¹«Ü¦h¹¬¤H¤Î¦ò±Ð®{§ë©b¨ì¸Ñ©ñ°Ï©Î°k¤`¥~°ê¡C«á¨Ó¥Á¬Z¤H¥ÁªZ¸Ë¤O¶q¸`¸`³Ó§Q¡A¬x´Ë¬F©²¬°¤FÂ\²æ§x¹Ò¡A³Q­¢¹ï©v±Ð¬Fµ¦§@¤F¤@¨Ç½Õ¾ã¡A¢°¢¸¢·¢´¦~¤¹³\¤­¤Q¤­·³¥H¤Wªº¤H¥i¥H¥X®a¡A³W©w¥²¶·®Ä©¾¬F©²¡A­±«C¦~¤H¤@«ß¤£±o¥X®a¡A³o¬O¹H­I¦ò±Ð¶Ç²Îºë¯«ªº¡C¢°¢¸¢·¢·¦~©v±Ð¬Fµ¦¤S§@¤F¤@¨Ç­×¥¿¡A°ê®a¹q¥x¶}©l¼½©ñ¤@¨Ç¦ò±Ðªºªº¸`¥Ø¡C¦P¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é¡A°ê·|¥l¶}·|ij¡A¹ï¾Ëªk§@¤F­×§ï¡A²Ä¤»¸`³W©w¡G“¦ò±Ð¬O°ê±Ð¡C©v±Ð¬¡°Ê­n¿í¦u°ê®a¾Ëªk¡A¸T¤î§Q¥Î©v±Ð¦M®`°ê®a¦w¥þ¡B¤½¦@¹ÎÅé©M¤H¥Á§Q¯q¤§¬¡°Ê¡C”¬Z°ê²×©ó¦^Âk¶Ç²Î¡A­«·s½T»{¦ò±Ðªº§@¥Î©M¦a¦ì¡C¡]·¨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢°¢´¢·¡Ð¢°¢´¢¸­¶¡C¡^
¡@¡@¦Ü©ó¤¤¬Z¨â°ê¦ò±Ðªº¤Í¦n¥æ©¹¡A¢°¢¸¢´¢µ¦~¢¸¤ë¬Z°ê¹¬¤H°Ñ¥[°ê»Ú¦ò±Ð¹¬«Q¥Nªí¹Î¡A³X°Ý¤¤°ê¡A¨ü¨ì¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|ªº²±¤jªºÅwªï¡C°{¦~¡A¤¤°ê¦ò±Ð¥Nªí¹ÎÀ³¬Z®H¹ë¬F©²ªºÁܽСA­u¬Z°ê°Ñ¥[¦ò¯I½L¢±¢´¢¯¢¯¦~¬ö©À²±¨å¡A²£¶i¦æ¨â©Pªº³X°Ý¡A°ÑÆ[¦w­ô³Ó¸ñ¡A¨ü¨ì¼ö§Õªº±µ«Ý¡C¢°¢¸¢µ¢°¦~¥@¬É¦ò±ÐÁp½Ë·|²Ä¤»©¡¤j·|¦bª÷Ãä¥l¶}¡A¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|¬£»º³ßÄǹű¹²v»âªº¥Nªí¹Î«e©¹ª÷Ãä°Ñ¥[¡A¨ü¨ì°ª®æªº±µ«Ý¡C¦P¦~¡A¬Z°ê¬F©²±N·s½s¥Xª©¬Z®H¹ë¤åÂøg¤@³¡¤­¤­¥U¡AÃØ°eµ¹¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|¡C¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|¤]¦^Ãؤ@§åº~¤å©M­^Ķ¦ò¸gµ¹¦è«¢§V§J¦ò±Ð¤j®ü³°ªÅ¡C¡]·¨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢°¢µ¢³­¶¡C¡^¢°¢¸¢¶¢¯¦~¦Û®Ô¿Õ¬F©²«Ø¥ß«á¡A¤£Â_µo¥Í¾Ôª§¡A¨â°ê¦ò±Ð¥æ¬y´N´î¤Ö¤F¡C
¡@¡@¬Z®H¹ë»P¶V«n¨â°ê¦]¾ú¥v¿ò¯dªºÃö¨t¡A¦b¶V«nªº«n³¡¦³°ª´Ö±Ú¤H¡A¤´«O¯d¤W®y³¡¦ò±Ð«H¥õ¡A«H®{¬ù¦³¤K¤Q¸U¡]¥ç¦³»¡¢°¢´¢¯¸U¡^¤H¡A¦x°|¥|¦Ê®y¡A¹¬«Q¬ù¤@¸U¤H¡C¦¹¤W®y³¡¦ò±Ð¦­´Á¥Ñ¬Z®H¹ë¶Ç¤J¡A»P¬Z°ê¦ò±ÐÃö¨t±K¤Á¡C¡]·¨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢°¢µ¢´¡A¢°¢¸¢±­¶¡C¡^¤S¦]¬Z°êªñ¤G¡B¤T¤Q¦~¾Ôª§¤£Â_¡A¦³³¡¤À¹¬¤H°k¦Ü®õ°ê¤Î¦è¤è°ê®a¬y¤`¡A¤]¦³¯d¾Ç°ê¥~Ū®Ñ«Ø¦x¥°ªkªº¡A¦ý¦]­I«á¯Ê¤Ö¤ä´©¡A¼vÅT¤O¤£¤j¡C
¡@¡@Á`¤§¡A¬Z®H¹ë¦ÛÀò±o¿W¥ß«á¡A°ê®aªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B±Ð¨|µ¥¡A³£¦b¤O¨D§ï­²©Mµo®i¡A¦ò±Ð¤]³vº¥´_¿³°_¨Ó¡A¦³¤F«Ü¤j¶i¨B¡C¦ý¦bªñ´X¦~¤º¡A¥Ñ©ó¥~¤Oªº¤z¹w¡A¤º¾Ô¤£¼Æ¾Ú¡A¶i¨B¤w¸g°±º¢¤F¡C¤£¤Ö¦ò±Ð¤å¤Æ¥j¸ñ¡A¤]¾D¨ìµLªkÁקKªº¯}Ãa¡C

¨Ó³»¤@¤U
ªñ¦^­º­¶
ªð¦^­º­¶
µoªíµû½× ¦@¦³±øµû½×
¥Î¤á¦W: ±K½X:
ÅçÃÒ½X:  
±ÀÂ˸ê°T
¸Ö¥¬®Ô¦A¤]¦ò±Ð·|½t°_
¸Ö¥¬®Ô¦A¤]¦ò±Ð·|½t°_
´¶ªûºëªÙ
´¶ªûºëªÙ
¬ÛÃö¤å³¹
Äæ¥Ø§ó·s
Äæ¥Ø¼öªù