¥[¤J¦¬Âà | ³]¬°­º­¶ | Ãö©ó§Ú­Ì | Ápµ¸§Ú­Ì | RSS
±z·í«eªº¦ì¸m¡G­º­¶ > ¦ò±Ð¥v²¤ > «n¶Ç¦ò±Ð

²Ä¤C³¹¡@´µ¨½Äõ¥d¦ò±Ð²{ª¬»Pµo®i

®É¶¡¡G2009-07-29 18:50:30  ¨Ó·½¡G¤¤°ê¦òºô  §@ªÌ¡G²b®üªk®v ÂIÀ»¡G

 

 
²Ä¤C³¹¡@´µ¨½Äõ¥d¦ò±Ð²{ª¬»Pµo®i

¡@¡@²Ä¤@¸`¡@¿W¥ß«áªº¦ò±Ð
¡@¡@´µ¨½Äõ¥d¨ü¥~°ê²Îªvªø¹F¢³¢³¢°¦~¡]¸²µå¤ú¢°¢´¢±¦~¡A²üÄõ¢°¢²¢¶¦~¡A­^°ê¢°¢´¢±¦~¡^¡A¤½¤¸¢°¢¸¢³¢·¦~¢±¤ë¢³¤éÀò±o¿W¥ß¡A¤´¥[¤J­^¦ÛªvÁp¨¹¬°·|­û°ê¡A¹ê¦æ¥Á¥Dij·|¬FÅé¡C¦Û¿W¥ß«á¡A°ê¦W“¦N²»·«¦÷”¡]Sri Lanka¡^¡A¡]¿üÄõ¥j¦W“·«¦÷”¡]Lanka¡^¡AÀò±o¿W¥ß«á¡A¦b°ê¥~¥[¤W“«Ç§Q”¡]Sri¡^¡A¬O“¦N²»”¤§¸q¡CµM¥~°ê¤H¤´ºÙ¿üÄõ¡]Ceylon¡^¡C¢°¢¸¢¶¢²¦~¡A´µ¨½Äõ¥d¬F©²¥¿¦¡¦V¥@¬É¤½¥¬ºÙ“«Ç§Q·«¦÷”¡]Srilanka¡^¡AµØ¤H¨Ì­µÄ¶¬°“´µ¨½Äõ¥d”¡C¡^¥~°ê¤H¤´ºÙ¬°¿üÄõ¡A©w¤G¤ë¥|¤é¬°°ê¼y¬ö©À¤é¡C
¡@¡@´µ¨½Äõ¥d¿W¥ßªì´Á¡AÁÙ¬Oªu¥Î­^°ê¤Hªº¬Fªv©Mªk«ß¡A¦P®Éªì´Á°õ¬Fªº©x­û¡A¤]¥Ñ­^°ê¤Hªº°ö´Ó©M©e¥ô¡A¨ä³Ì­«­nªº±ø¥ó¬O«H¥õ°ò·þ±Ð¡C©Ò¥H¦b³Ìªì¤Q¦~¤º¡A°ò·þ±Ðªº¶Õ¤O¦b´µ°ê¤´¬O«Ü¤j¡A¨É¦³ªk«ß¤Wªº¯SÅv¡A¨ü¬F©²¤ä«ù¤Î«OÅ@¡C¦ò±Ð¤Î¨ä¥L©v±Ð»P¥H«e¤@¼Ë¡A¦b¬F©²ºÞ¨î¤§¤U¡A¦p¦ò±Ðªº¤g¦a°]²£¡B¹¬Äy¦W¥Uµ¥¡C¶·¨ü¬F©²¤ä°t³B²z¡CÁöµM¬F©²©Ó»{¦U©v±Ð¬O«P¶i°ê®a¤å¤Æ©M¤H¥Á¹D¼wªº¤O¶q¡A«o°¾³R°ò·þ±Ð¡A¨Ï¨ä¨É¦³«Ü¦h¯SÅv¡C°ò·þ±Ð±`±o¨ì¬F©²¼·´Ú¤ä«ù¡A¦b¦U¦a«Ø¿v±Ð°ó¡C¦Ó´µ°ê¤H¥Á¦h¼Æ¬O¦ò±Ð®{¡A«o¨S¦³³oºØÅv§Q¡A©v±Ð¦a¦ì¤£¥­µ¥¡A¦ò±Ð®{µ¥¤´¬O¨üÀ£­¢ªÌ¡C
¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡A¬F©²¤]¨S¦³¿í¦æªk«ß¤W¹ï¦ò±ÐÀ³­tªº³d¥ô¡A¤£Ãö¤ß¦ò±Ðªº¿³°I©M¹¬¤H¨Æ°È¡C¦p©e¥ô¦ò±Ð»â³S¡A©e¥ô®É¬F©²Á`²z³£¤£¥X®u¡C©Ò¥H´µ°ê¤H¥Á¡A¯S§O¬O¦ò±Ð®{¡A³£»{¬°¬F©²Áö¬O¥»°ê¤H¡A¦ýÁÙ¬O¦p¦P¦b¥~¤H¬Fªv¶Õ¤O©M¥~±ÐªºÀ£­¢¤U¡C¡]C.Dipayaksorn:¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n²Ä¢±¢·¢¶¡Ð¢±¢·¢¸¸­¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢´¢¯¦~¡A´µ°ê¦ò±Ð®{¦¨¥ß“¥@¬É¦ò±Ð®{Áp½Ë·|”¡]World Fellow-ship of Buddhists¡^¡C²Ä¤@¦¸¤j·|¤_¤­¤ë¦b´µ°ê¥i­Û©Y¥l¶}¡A¦³¢±¢¸­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¦@­p¢°¢±¢¶¤H¥X®u¡A³q¹L²Õ´·|³¹¤Î¦U°ê³]¥ß¤À·|¡AÁ`·|³]©ó´µ°ê¥i­Û©Y¡A±À°¨©Ô©Ô¶ë©_ù³Õ¤h¡]Dr.G.P.Malalasekera¡^¬°¥D®u¡C¨ä©v¦®¬O«P¶i¥@¬É¦U°ê¦ò±Ð®{Áp½Ë¡A¥æ¬y¦ò±Ð¤å¤Æ¡Aµo´­¦ò±Ð«ä·Q¡A¥æ´«¦ò±Ð¤èªk¡A´£°ª¦ò±Ð°ê»Ú¦a¦ì¡A¼W¶i¤HÃþ©¯ºÖ©M¥­¡C¨Ãµo¦æ¡m¥@¬É¦ò±Ð¡n³q°T¡]World Buddhism¡^¡C¡]¡m¦ò±Ð¤j¦~ų¡n¡A¤é¥»¡]¢°¢¸¢µ¢¸¡^¡A²Ä¢±¢µ¢³­¶¡C¡^
¡@¡@°¨³Õ¤h­ì¥ô¿üÄõ¤j¾Ç°|°|ªø¡A¬ã¨s¦òªkºë²`¡A¬°°ê»Ú¦ò±Ðª¾¦W¾ÇªÌ¡A´¿¥Î­^¤åµÛ“The Pali Literature of Ceylon”¡]¿üÄõ¤Ú§Q¤å¾Ç¡^¡A½s¶°“Dictionary of Pali Proper Names”¡]¤Ú§Q»y±M¦³¦WµüÃã¨å¡^¤G¥¨¥U¡A¥H¤Î¨ä¥LµÛ§@¡C¥L´¿¾á¥ô­«¥Zªº¡m¤Ú§Q¤TÂán¥D½s¡C¥L¤S»P°ê»Ú¤j¤p­¼¦ò±Ð¾ÇªÌ½sµÛ­^¤å¡m¦ò±Ð¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡A¾á¥ô¥D½s¡C°¨³Õ¤h´¿¥ô¾n­^¡B«X°ê¤j¨Ï¡A¨ó§U±À°Ê¦ò±Ð°ê»Ú«Å¶Ç¡A°^Äm¥¨¤j¡C¡]1.2500 Y of Buddhism¡A²Ä¢³¢±¢³­¶¡C2.¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æ¬ã¨s¡n¡A²Ä¢±¢¸¢¯¡B¢±¢¸¢²­¶¡^¡C
¡@¡@´µ¨½Äõ¥d¦bªk«ß¤W¡A¬O¸T¤î¤@¯ë¤H©ÜµÛ¶À¦çªº¡A¦p¦³¹H¥Ç¡A±N¨ü³B»@¡CµM¦Ó¦b¢°¢¸¢´¢´¦~¡A¥X²{§Ú¤@¸s©ÜµÛ¶À¦ç¤Î«c¥úÀY¡A¦ÛºÙ“§Ù«ß¶i¨B¬£”¡] Nikaya vinayavaddhana¡^ªº¥X®a¤H¡A¦Ü¦U¦a¹ªÀy¤H¥Á·´Á½¦òªk¡A±Ð¤H¥Á¤£­n«H¥õ¤ñ¥C¡C³o¨Ç¤Hªº¦æ¬°©èIJ°ê®aªk«ß¡A¥i¬O¬F©²Å¥§@ªk°Ê¡A¤£¤©¸T¤î¡C³oÅãµM¬O¬F©²¤¤ªº°ò·þ±Ð©x­û³±¿Ñ­p¹º¥X¨Ó¯}Ãa¦ò±Ðªº¡C
¡@¡@¦¹ºØ±¡§Î¡A¨ì¤F¢°¢¸¢´¢µ¦~¢³¤ë¤~°±¤î¡A¦]¬°´µ¨½Äõ¥d·s·í¿ïªºÁ`²z¯Z¹F©Ô¨º­C§J¡]S.W.R.D.Bandaranayaka¡^¡A»P¥Lªº¤º»Õ¤H­û¦h¼Æ¬O¦ò±Ð®{¡C¥|¤ë¤G¤Q¤é¤W¤È¤K®É¡A¥L»â¾É¥þÅé»Õ­û¡A¬ïµÛ´µ°ê¤Hªº©T¦³¨îªA¡]¤W¦çªø³SµL¯Ã¡A¤UµÛ¯½Às¡A¤@±øªø¥¬±ø©ÜªÓ¡A¥þ¬°¥Õ¦â¡^¡A¥ý¨ì¤@®y²øÄY¦ò¶ð¡]Kalyan a cetiya¡^«e§«ô¡AµM«á¤~¦^¨ì°ê·|«Å»}´N¾¨å§¡C·s¬F©²§¹¥þ¥H´µ°ê¤H¥Á¬°·Nº@¡A¤ä«ù¦ò±Ð¡A©Ò¥H¬F©²Àò±o¥þ°ê¨¾¤j¾Ç¥Áªº¾ÖÅ@¡C¡]¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢±¢·¢¸¡Ð¢±¢¸¢°­¶¡C¡^
¡@¡@¦Û·s¬F©²´N¾«á¡A¨Ì«Å¨¥´î§Cª«»ù¡A¥H¥»°ê»y¬°¬F©²¤½¥Î¤å¦r¡A³W©w¤¤¾Ç¥Î¥»°ê»y±Ð½Ò¡C¦P®É¯S§O¸ê§U¦ò±Ð¡AÅ@«ù¹¬¹Î¡A¦¬¥þ°ê¥æ³q¬°°êÀç¡A´£­ÒªÀ会¤½¯q¡C±q­^¤H¤â¤¤¦¬¦^«F¥i°¨¨½­x´äÅv¡A¤Î¥d¤g¨º­C§JªÅ­xÅv¡A³o¨Ç¦æ¬F±¹¬I¡AÀò±o¤H¥Á¼ö¯Pªº¾ÖÅ@¡C¿W¥ß«áªº´µ°ê¬°¥Á¥D¬FÅé¡A³]¥ßij·|¡A¤À¤Wij°|©M¤Uij°|¡A¤­¦~¤@¿ï¡A²{¦b´µ°ê¦@¦³¤»­Ó¤j¤pÄÒÐÞ¬£¡C¡]¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢±¢¸¢°¡Ð¢±¢¸¢²­¶¡n¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢´¢µ¦~¢´¤ë¡A¬O¦òªû¯I½L¤G¤d¤­¦Ê¦~¬ö©À¡A´µ¨½Äõ¥d¥þ°ê¦ò±Ð¬ÉÁ|¦æ¤F²±¤jªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C¤@¨Ç«ä·Q«e¶iªº¤ñ¥C¦VÁ`²z«Øij¡G“¹¬¦÷ù»y¬O¿üÄõªº¥Á±Ú»y¨¥¡F¦ò±Ð¬O§Ú­Ìªº¥Á±Ú©v±Ú”¡C«á¨Ó°ê·|¥u³q¹L¤F¹¬¦÷ù»y¬°©x»y¨¥ªºªk®×¡C¢°¢¸¢´¢¶¦~¦¨¥ß¤F“¦òªû±Ðªkij·|”²Õ´¡C¢°¢¸¢´¢·¦~¡A±N¨â©ÒµÛ¦W´¼¦ò¾Ç°|©M´¼ÄY¦ò¾Ç°|¡A¤É®æ¬°´¼¼W¤j¾Ç©M´¼ÄY¤j¾Ç¡C¡]·¨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢·¢±­¶¡AªF¤è¥Xª©ªÀ¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢´¢¸¦~¢¸¤ë¢±¢´¤é¡A´µ°ê¦ò±Ðµo¥Í¤@¥ó·¥­«¤jªº¤£©¯¨Æ¬G¡A¦]¬°ºØ±Ú©M©v±Ðªº¨R¬ð¡A¤@¦ì¿E¶i©Mªº¤ñ¥C¯Á°¨Ã¹¼¯¦«¨®¹ï¬F©²¤£º¡¡A¦Óºj±þ¥L´¿¸g¾ÖÅ@ªº¯Z¹F©Ô©`­C§JÁ`²z¡A¤Þ°_¥@¤Hªº¾_Åå©MÄþ³d¡C¨ì¤F¢µ¢¯¦~¥N«á¡A¬Fªv¤ñ¥C¤~©úÅã´î¤Ö¡C·¨杨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢·¢²­¶¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢µ¢¯¦~¢°¢¯¤é¡A¤¤°ê»P´µ°ê¬F©²¡AÁp¦XÁ|¿ì¬ö©À¤¤°êµÛ¦W°ª¹¬ªkÅã³X°Ý®q°ê¢°¢´¢¯¢¯©P¦~¤¤°ê¦ò±Ð¹Ï¤ù®i¡A¨Ã¦V´µ°ê´¼¼W¤j¾Ç赠°eº~¤å¦ò¸g¡A«P¶i¤F¨â°ê¤H¥Á¤Í½Ë¡C¢°¢¸¢µ¢°¦~¢µ¤ë¡A¤¤°ê¬ÃÂ꺦ò¤úªÙ§Q³Qªï请¦Ü´µ°ê­º³£¥i­Û©Y¡C¬F©²¥D­n­ºªø³£¨ì¾÷³õ®¥ªï¡A¥L­Ì±N¦ò¤úªÙ§Q³]¦b¥i­Û©Y¥«¤º¼s³õ¤½¶}®iÄý¡AÅý¤H¥Á¤¥õ§«ô¡C¤@­Ó¦h¤ë«á¤S¨ì¤K¬Ù¤Q¤@个«°¥«¨µ¦^®i¥X¡A¦ô­p¦³¤T¦Ê¸U¤H¤«ô¡C¢·¤ë¢°¢¯¤éªï¦^¥_¨Ê¡C¡]·¨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢·¢²¡Ð¢·¢³­¶¡C¡^
¡@¡@¢µ¢¯¦~¥NºØ±Ú©M©v±Ðªº¥Ù¬Þ´î§C¡A¦ò±Ð¹¬¤Hªº©v±Ð¼ö§Õ¥D­nªí²{¦b«Å¶Ç¦òªk¡B¼ö¤ß±Ð¨|¡B­×²ßÁI©wµ¥¡C¢°¢¸¢µ¢µ¦~¢´¤ë¡A´µ¨½Äõ¥d¹¬¤H±À°Ê¦¨¥ß¤F“¥@¬É¹¬¦÷·|”¡A³o¬O¥þ²y©Êªº¹¬¦÷²Õ´¡C¢¶¢¯¦~¥Nªì¡A¬F©²«Å¥¬©ñ±ó¦ò¾ä¡A­«·s±Ä¥Î¤½¾ä¡F¦ý¤´«O¯d¦ò¤é¡]ÂN¤é¡^¬°¥ð°²¤é¡C¢°¢¸¢¶¢°¦~¤S¹{¥¬¾Ëªk³W©w¡G“´µ¨½Äõ¥d¦@©M°ê§â¦ò±Ð©ñ¦bÀu¥ýªº¦a¦ì¡A¦]¦¹°ê®a¦³¸q°È«OÅ@©M¤ä«ù¦ò±Ð”¡C¾Ëªk¦P®É¤]«Oµý©Ò¦³©v±Ð®{ªºÅv§Q¡C¡]¦P¤W¡A²Ä¢·¢³¡Ð¢·¢´­¶¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢¶¢±¦~¢´¤ë¢±¢±¤é¡A³q¹L¾Ëªk¥¿¦¡§ï°ê¦W¬°“´µ¨½Äõ¥d¦@©M°ê”¡]Srilanka¡^.¦b°ê¦W“·«¦÷”¡]Lanka¡^¤§«e¥[­×¹¢»ySri¡A·N¬°“¦N²»¡B³Ó¡B§®”µ¥¸q¡C
¡@¡@¢·¢¯¦~¥N¦ò±Ð®{¾ú¸g¦h¦~²`¨èªº¤Ï«ä¡A¦ò±Ðªº¹ê½î¦¨¤À¼W¥[¡A¥°ªk¤u§@¥H¦V¤H¥Á«Å¶Ç±Ð¸q¬°¥D¬y¡A¬FªvÉaª^²HÁ¡¤F¡C¦ò±Ð®{Åé»{¨ì“±q¦¹§Ú­Ì¤£¯àªý¾×²{¥N«ä·Q¡A§Ú­Ì¥u¯à®e§Ô¥¦­Ì¡AÁÙ¶·¥²¶·Ä~Äòµo®i¦ò±Ð”¡C¦ò±Ð¹¬¦÷µ²¦X¦ò±Ð·|¨â¤j¦b®a²Õ´¡A¦@¦P¦X§@»â¾É°ê¤º¼s¤j¦ò±Ð®{±q¨Æ©v±Ð¹ê½î¡B±Ð¨|¡B·Oµ½µ¥¬¡°Ê¡C¡]·¨´¿¤å¥D½s¡G¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢·¢´­¶¡C¡^
¡@¡@¡@¢°¢¸¢·¢°¦~¬F©²¬°±À¼s°ê¤º¥~¦ò¾Ç©M¤Ú§Q¤åªº¬ã¨s¡A¦¨¥ß“´µ¨½Äõ¥d¦ò¾Ç¤Ú§Q¤å¤j¾Ç”¡A¥¦¤£¦P¤_¤@¯ë¤j¾Ç¡A¬O¥H¾Ç°|¬ì¨t¬°°ò¦¡A¦³¥|©Ò¾Ç°|¥[¤J¸Ó¤j¾Ç¡A¾Ç¹¬¾Ç²ß¦ò¾Ç©M¦ò±Ð¬O¬ÛÃö»y¤åªº½Òµ{¡A§¹¦¨¾Ç·~¦Ò¸ÕÀu¨qªº¾Ç¹¬¡A§Y±Â¤©¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡B³Õ¤hµ¥¾Ç¦ì¡C¡]¼s¿³¡B¶ê·O¦XĶ¡m´µ¨½Äõ¥dªº¹¬¦÷±Ð¨|¡n¡A¨£¡mªk­µ¡nÂø»x¡C¡^
¡@¡@¨Ì¾Ú¢°¢¸¢·¢³¦~©³²Î­p¡A´µ¨½Äõ¥d¦³¹¬¦÷¢²¢¯¡A¢·¢²¢±¤H¡A¦ò¦x¢¸¢±¢¸¢¯©Ò¡F¥t¥~¥ì´µÄõ±Ð²M¯u¦x¤Î°ò·þ±Ð°ó¢°¢¯¢¯¢²¦~¡C¢°¢¸¢·¢¸¦~°ê®a¤S³]¥ß¤F¦ò±Ð³¡¡A¨Ã¥ÑÁ`²Î­Ý¥ô³¡ªø¡C¡]¢°.¡m¥@¬É³qÄý¡n¡]¤@¡^¡A¦NªL¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A¢°¢¸¢¸¢·ª©¡D¡@¢±¡D¡m·í¥N¦ò±Ð¡n¡A²Ä¢¸¢°­¶¡C¡@¢²¡D¡m´µ¨½Äõ¥d¦ò±Ð¦Ò¹î³ø§i¡n¡A¨£¡mªk­µ¡n¤ë¥Z¡C¡^¤S¢°¢¸¢¸¢µ¦~²Î­p¡A´µ°êÁ`¤H¤f¤w¼W¦Ü¢°¢·¡A¢°¢¯¢¯¡A¢¯¢¯¢¯¤H¡A¨ä¤¤¹¬¦÷ù±Ú¥e¢¶¢³¢H¡A®õ¦Ìº¸±Ú¥e¢°¢·¡D¢°¢H¡A¨ä¾l¬°¨ä¥LºØ±Ú¡C©v±Ð«H¥õ¤H¤f¨Ò¤º¡G¦ò±Ð®{¢µ¢¸¡D¢²¢H¡A³£¬°¹¬¦÷ù±Ú¡A¦L«×±Ð¢°¢´¡D¢´¢H¡A³£¬°®õ¦Ìº¸±Ú¡A¥ì´µÄõ±Ð®{¢¶¡D¢µ¢H¡A°ò·þ±Ð®{¢¶¡D¢´¢H¡C

¡@¡@²Ä¤G¸`¡@¹¬¦÷ªº²Õ´»P²{ª¬
¡@¡@´µ¨½Äõ
¥d¦b¹¬¦÷²Õ´¤W¡A¦]¶Ç¦Û®õ°ê©M½q¨l¹¬¬£ªº¤£¦P¡A¤À¦¨¤T¤j©v¬£¡G
¡@¡@¡]¤@¡^¾æù¬£¡]Siam,Syama-nikaya¡^¡G¤½¤¸¢°¢¶¢´¢²¦~¥Ñ®õ°ê¶Ç¤J¡C¦¹¬£µo®i¦Ü¤µ¹¬¤H³Ì¦h¡A¦ô­p¬ù¥e¥þ°ê¹¬¦÷ªº¢µ¢´¢H¡A¶W¹L¢°¢±¡A¢¯¢¯¢¯¤H¡C¥»³¡¥H§¢©³ªº¥½Ã¹±C¦h¦x¡]¾ú¥v¤WºÙªá¶é¦x¡^¬°¤¤¤ß¡C²Õ´³]¤jªø¦Ñ®u¤@¦ì¡A¾Ö¦³±À¦æ¹¬¬F³Ì°ªÅv¤O¡F°Æ¥D®u¨â¦ì¡A¥Ñ¹¬¦÷ij·|¤G¤Q¦ì¹¬¦÷©e­û¤¤¿ï¥X¡A¦A¥Ñ´µ°ê¬F©²Á`²z©e¥ô¡C¤jªø¦Ñ¥D®u¨Ã¦³Â¾Åv©e¥ô¦UÄݤU¦a¤èªº¹¬¦÷¥D®u¡A´x²z¦U°Ï°ìªº¹¬¦÷¦æ¬F¡C¹¬¦÷ij·|¶}·|®É¶¡¨S¦³³W©w¡AÀH¨Æ±¡ªº­«­n©Ê¦Ó¨M©w¡A¤jªø¦Ñ¥D®u¤]¥i¥l¶°Á{®É·|ij¡C
¡@¡@°£¤F¥½Ã¹±C¦h¦x¥»³¡¡A¾æù¬£«á¤S¤À¥X¥|­Ó¤ä³¡¡A¦U¤ä³¡¤]³]¦³¹¬¦÷ij·|¡A¿ï¥D®u¤@¤H¡A°Æ¥D®u¤@¤H¡A¯µ®Ñªø¤@¤H¡C¦p¥]¬A¥½Ã¹±C¦h¦x¦b¤º¡A¾æù¬£¦@³]¥ß¤F¤­­Ó¤ä³¡¡G
¡@¢°¡D¥½Ã¹±C¦h¦x¡]Mallavatta¡^¡A§Y­ì¥ý¥»³¡¡A¬O³Ì¤jªº¤ä³¡¡C
¡@¢±¡Dªü¯Ï±ù¡]Asgiri¡^¡C
¢²¡D©ë´£¡]kotte¡^¡C
¢³¡D»«¦hù¡]Bentara¡^¡C
¢´¡D­{­C¥§¡]kalyani¡^¡C
¥H¤W¤­­Ó¤ä³¡¦U¦Û¿W¥ß¡A¤£¬Û²ÎÄÝ¡A¦ý²Õ´§¹¥þ¬Û¦P¡A³£±q­ì±q¥»³¡¤À¥X¡C¡]¢°¡D¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢²¢¯¢¸­¶¡D¡@¢±¡DC.Dipayaksom:¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n²Ä¢²¢µ¢¶¡Ð¢²¢µ¢·­¶¡D¡^
¡@¡@¡]¤G¡^½q±Ú¬£¡]Amarapura-nikaya¡^¡A¤½¤¸¢°¢·¢¯¢±¦~¥Ñ¤W½q¨l¶Ç¤J¡A¬ù¥e¥þ°ê¹¬¦÷ªº¢±¢¯¢H¡C½q±Ú¬£¹¬¹Î¥Ñ³Ìªì¥»³¡¡A«áº¥¤À¥X¬°¤G¤Q¥|­Ó¤ä³¡¡A³Ì¤j¤@­Ó¤ä³¡ºÙ“¤£·À¦N²»¥¿ªk²Î¤j©v±Ð”¡]Amarasiri-saddhammavamsamahanikaya¡^¡C¨C­Ó¤ä³¡¹¬¦÷¦æ¬F³£¦U¦Û¿W¥ß¡A·N¨£±`µo¥Í¹ï¥ß¡A¨S¦³²Îªv¦U¤ä³¡ªº¾÷ºc
¡C¦U¤ä³¡¦Û³]¹¬¦÷ij·|¡A±À¿ï¤jªø¦Ñ¥D®u¤@¤H¡A°Æ¥D®u¤@¤H¡A¯µ®Ñªø¤@¤H¡C¨C­Ó¤ä³¡¡A¥Ñ¤jªø¦Ñ«×®u¦A©e¥ô¥þ°ê¦U¬Ù¦÷¬Ù¥D®u¤@¤H¡Aµø±¡§Î»Ý­n¦Ó©w¡A¬ù¤K¦ì¦Ü¤Q¦ì¡]´µ¨½Äõ¥d¤À¤E¬Ù¡^¡C¹¬¦÷¬Ù¥D®u³W©w¬°¹¬¦÷ij·|©e­û¡AºÞ²z¤ä³¡©ÒÄݦU¦ò¦x¡C¨C­Ó¤ä³¡¡A¤@¦~¤¤¦Ü¤Ö­nÁ|¦æ¤@¦¸·|ij¡A¤jªø¦Ñ¥D®u¡B°Æ¥D®u¡B¯µ®Ñªø¡A¹¬¦÷¬Ù¥D®u§¡¶·¥X®u¡C¡]¢°¡D¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢²¢¯¢¸­¶¡C¡@¢±¡D¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢µ¢·¡Ð¢²¢¶¢¯­¶¡C¡^
¡@¡@¡]¤T¡^©s±Ú¬£¡]Ramanna-nikaya¡^¡A¤½¤¸¢°¢·¢µ¢³¦~¥Ñ¤U½q¨l»X±Ú¶Ç¤J´µ¨½Äõ¥d¡A¦¹¬£¬ù¥e¥þ°ê¹¬¦÷ªº¢°¢´¢H¡A¦x°|¤@¤d©Ò¡C©s±Ú¬£¹¬¤H³Ì¤Ö¡A©Ò¥H¨S¦³¤À³]¤ä³¡¡C©s±Ú¬£¨S¦³¤jªø¦Ñ¥D®u¤@¤H¡A¦³Â¾Åv²Îªv¥þ°ê©s±Ú¬£¹¬¤H¡A°Æ¥D®u¥|¤H¡C¤£³]¹¬¦÷¬Ù¥D®u¡C¤jªø¦Ñ¥D®u¤U¤À³]¨Æ°Èij·|¤Î¹¬¦÷·|·|ij¤GºØ¡C¨Æ°Èij·|¦³©e­û¤G¤Q¤H¡A³£¬O¦³¼w¾Çªºªø¦Ñ¡A¤j¦h¼Æ¬OÀò±o¾Ç¤h¾Ç¦ì¥H¤Wªº¡A¨C¦~·|ij¤T¦¸¡F¹¬¦÷ij·|¦³©e­û¦Ê¤H¡A¨C¦~·|ij¨â¦¸¡C¦¹¬£¹¬¤HÁöµM³Ì¤Ö¡A¦ý¨C¦~³£¦³¼Æ¦Ê¤H¶°Åé¤J¹¬¹Î¡A¤ñ¨ä¥L¨â¬£ÅãµÛ¼W¥[¡C¦]¬°¦¹¬£¹¬¤H¼ö¤ß¬ã¨s¦òªk¡A¾Ç¹¬©M¾ÇªÌ«Ü¦h¡C©s±Ú¤H¥X®a¨S¦³ºØ±Ú®t别¡A¹Îµ²¤@­P¡A¦]¦¹Àò±o«e¶ë¨º¨º­C©_¡]D.Senanyake¡^Á`²z¤j¤OªºÅ@«ù¡C¡]¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢µ¢·¡Ð¢²¢¶¢¯­¶¡C¡^
¡@¡@¥H¤W¤T¬£©Ò©^¦æªº¤TÂñШ姹¥þ¤@¼Ë¡A¥u¦b¹ê¦æ¤è­±¦³¨Ç¤£¦P¡G¾æù¬£¹¬¤H«c°£¬Ü¤ò¡]¦¹¬£¥Ñ®õ°ê¶Ç¤J¡A®õ¹¬³W©w«c¬Ü¡^¡A¥X¦x¥~©Ü¦çªk¡A¦³©ÜÂШâªÓªº¡A¦³°¾³R¥kªÓªº¡C¤£½×¨ì¦ó³B¡A¤â¤¤³£«ù¤@§âªø¬`ªº¶Â¥¬³Ê¡A¤Ñ¤£¤U«B¥ç¦p¦¹¡A¦¨¬°²ß«UªºÀH¨­ª«¤§¤@¡C½q±Ú¬£¹¬¤£«c¬Ü¤ò¡A¥X¦x¥~³W©w©ÜÂШâªÓ¡A¥ç«ù³Ê¡C©s±Ú¬£¹¬¥X¦x¥~¡A©Ü¦ç¦P½q±Ú¬£¡A¦ý­n«ù¦hù¡]Tala¡^¸­®°¡]ªÝ¿¼°µ¡^¡A¥i§@¾B«B©M¨¾¤é®Í¡A¦ý¤U«B®É¤£¯à¾B½ª¥þ¨­¡C¤T¬£¹¬¤H¨ü«H®{§»w¸g®É¡A¤â¤¤³£«ù¤@§â¤p¦hù¸­®°¡C¥L­Ì¥X¥~®É¡A¤£¹³½q¹¬©M®õ¹¬¦b¤â¤¤³£«ù¤@­Ó¹¬¥¬³U¡C
¡@¡@©s±Ú¬£¹¬¤H¤â¤£¨¬«ùª÷¿ú¡C¥L­Ì±`§â¿ú©ñ¦b©â±P©Î½c¤l¤¤¡A·í»Ý¥Î¿ú®É¡A´N§i¶D¨Íµ£©Î§O¬£¹¬¤H¥N¨ú¡C¦³®É¥~¥X¡A¤]¶·¤@­Óµ£¤lÀH¨Í¡A¤£µM¥Î¿ú«Ü¤£¤è«K¡CÁÙ¦³©s±Ú¹¬¤H¦p»·¦æ¡A¶·±`¨t鉢¦b¨­¡F¨ä¥L¨â¬£¹¬¤H¨Ã¤£¨t鉢¡C¤T¬£¹¬¤H¤ñ¸û°_¨Ó¡A©s±Ú¬£¦u§ÙÄY®æ¡A½q±Ú¬£¨ä¦¸¡A¾æù¬£¦A¦¸¡C´µ¨½Äõ¥d¹¬¤H¤£¬y¦æªÙ§ÙÁÙ«U¡AÁÙ«Uªº¤H·|³Q¤@¯ë¤H»´µø¡A¤£¨ü´L·q¡A³Q»{¬°¬O“±Ë±ó¹¬¦çªÌ”¡C
¡@¡@¤T¬£¹¬¤H¤§¶¡¤¬¬Û§·q¡C¨Ì«ß¨î¡A§Ù¦~¤ÖªÌ¦V§Ù¦~°ªªÌ§·q¡C¤T¬£¥i¦P¦í¦@­¹¡A¦ý¤£¦@¦P»w§Ù¡C¦]¬°¾æù¹¬¬£¤H¦Û»{ºØ±Ú°ª¶Q¡]Goigama±Ú¡^¡A¤£±µ¨ü¨ä¥LºØ±Ú¤H¥X®a¡A¦Ó¦Û½q±Ú¶Ç¤Jªº¨â¬£¹¬¤H¤£¤ÀºØ±Ú¡A´N³Q¾æù¬£»{¬°¬O·M¦Hªº½â±Ú¡A©Ò¥H¤£¦@»w§Ù¤Î½~¿iµ¥¡C¤T¬£¹¬¤H¤£¤½¶}§lýç¡A¤H¥Á¤£´L·q§lý窺¥X®a¤H¡A¦ý¤ñ¥C©M¨FÀ±§lýçªÌ¨Ã¤£¤Ö¡C·í¥L­Ì§lýç®É¡AºÉ¶qÁ׶}³Q«H®{­Ì¬Ý¨ì¡C¤T¬£¹¬¤H¦Û¾Ç«cÀY¡A«Ü¤Ö¤¬¬Û¥æ换«cÀY¡C«cÀY¤é´Á¨S¦³³W©w¡C
¡@¡@±q¥H¤W¤T¬£¹¬¦÷¦æ¬F²Õ´¬Ý¡A´µ°ê¦ò±Ð¹¬¹Î²Õ´¬O¤£²Î¤@ªº¡A¦P¬£¤¤¦³®É¤]¤£¤@¼Ë¡C¤W¯Åªº©R¥O¡A¤£¯à³e¹ý¨ì¤U¯Å¡A§Ù¦~¤ÖªÌ¡A¤£¬ÆÅ¥±q°ª¦~ªø¦Ñªº±Ð导¡C¡]¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢µ¢°¡Ð¢²¢µ¢³­¶¡C¡^
¡@¡@´µ¨½Äõ¥d¤@¯ë¦x°|¡A¥i¤À¥|Ãþ¡G
¡@¡@¡]¤@¡^¦x©ÎºëªÙ¡]Vihara¬s¶Fù¡^¡A³o¬O¦x°|¤¤¸û¤jªº¤@Ãþ¡A¥]¬A¦ò¶ð¡B¦ò·µ¡BµÐ´£¾ð¡B»¡ªk°ó¡B¹Ï®Ñ«Ç¤Î¹¬©Ðµ¥«Ø¿vª«¡C
¡@¡@¡]¤G¡^¹¬©Ð¡]avasa¡^¡A¥i¥HºÙ¬°¤pºëªÙ¡A¦]¬°¶È¦³¹¬©Ð®e¹¬©~¦í¡A¥i¯à¨S¦³¦ò·µ¤Î¦ò¶ðµ¥¥D­n«Ø¿vª«¡A¤£¯à§@»¡§Ùµ¥»ö¦¡¤§¥Î¡C
¡@¡@¡]¤T¡^¦ò¾Ç°|©Î¦ò±Ð¾Ç®Õ¡]Parivena,¹¬¦÷ù»y¬°Pirivena¡^¡A¬O¦ò¦x±Ð¨|¾÷ºc«Ø¿vª«¡A¦h¼Æ³]¦b¤jªº¦ò¦x¸Ì¡A¤]¦³¿W¥ß«Ø¿vªº¡A¥]¬A´¶³q¦ò¾Ç°|©M°ªµ¥¦ò¾Ç°|¡C
¡@¡@¡]¥|¡^ªüÄõ­Y³B¡]arannaka¡^¡A¦³¤Ö¼Æª¾¨¬­×¦æªº¤ñ¥C¡A¦í©ó»·Â÷¤H¸s¤§ªÅ¶¢³B¡A©Î¦í©ó«°¥«­¥¥~ªº¤sªL¨½¡A³y´X¶¡¹¬©Ð¡A©Î¥Ñ¬I¥D¨Ñ¾i¡A¶°¦X¤G¡B¤T¤H¦Ü¼Æ¤Q¤H¦P¹D¦@¦í¡A±M¤ß­×¦æ¡A¤Ö»P¥@«UªÀ·|±µÄ²¡C³oºØ¦íªüÄõ­Y³B¡A¤µ¤é¦b´µ°ê¬ù¦³¤@¦Ê©Ò¥ª¥k¡C
¡@¡@´µ¨½Äõ¥d¦h¼Æ¦x°|¤¤¡A¦ò·µ³£¤£«Ü¤j¡A·µ¤¤¨Ñ¦òªû§¤¹³¡B¥ß¹³¡Bª×¹³¡A©Î¥u¨Ñ¨ä¤¤¤@ºØ¡A¦ò·µ¬O¹¬¤H¦æ¨Æ¶°·|ªº³õ©Ò¡A¦p»w§Ù¡B¶Ç§Ù»ö¦¡µ¥¡A¦Ó¤@¯ë«H²³¶°·|©M¬¡°Ê¡A«h¦bÁ¿°ó¡]»¡ªk°ó¡^¡C
¡@¡@¦ò¶ð¬O¨Ñ¦òªÙ§Q¡]¿ò°©¡^¤§³B¡A´µ¨½Äõ¥d¦ò¶ðªº³y«¬¡A´X¥G³£¬°ÂÐ鉢«¬¡A¤j¦h¦b¦ò¦x½d³ò¤º¡C¶ð«e¨Ñ¦³¿O©ú¤ÎÂAªá¡C
¡@¡@µÐ´£¾ð¬O«Ü¨ü´µ¨½Äõ¥d¦ò±Ð®{±R«ôªº¡A¦]¬°¦òªû¦b¦¹¾ð¤U¦¨¹D¡A³Q»{¬°¬O¸t¾ð¡C«á¨ÓµÐ´£¾ðªº¤ÀªK²¾´Ó´µ°ê¡A¦A¤À¤ä¦U³B®â´Ó¡A³£¨ü¨ì§·q¡C¾ð¤U¤]¨Ñµn©ú¤ÎÂAªá¡C
¡@¡@»¡ªk°ó¡]Dhammasala¡^¬O»¡ªk¤ÎÁ|¦æ¤@¯ë¦ò±Ð»ö¦¡¥Îªº¦a¤è¡A¤º³¡ªÅ¶¡¼sÁï¡A¦]´µ°ê¦a©M¼ö±a¡A¦³«Ü¦h»¡ªk°ó¥|­±¬O¨S¦³Àð¾Àªº¡C»¡ªk°ó¤º³¡¥¿­±¬°¹¬¤H¤É®y»¡ªkªºÁ¿¾Â¡A«á¨Ó¤]¨Ñ¦ò¹³¡]¦­´Á¬O¤£¨Ñ¦ò¹³ªº¡^¡A§Î¦¨¤@ºØ¦ò·µ»PÁ¿°ó­Ý¥Îªº©Ê½è¡C
¡@¡@¹¬©Ðªººc³y¡A¦³±µ«Ý«Ç¡B«È©Ð¡B¦í«ù¤Î¦í²³ªº¹¬ªÙ¡C¹¬©Ð¤§¤¤¤]ªþ¦³­¹°ó¡Bûú©Ð¡B´Z©Ò«Ý³]³Æ¡C¡]1.¤F°Ñ¡G¡m¿üÄõ¦ò±Ðªº²{ª¬¡n¡A¸ü¡m®ü¼é­µ¡n¡C2¸tÄY¡m¿üÄõªº¦ò±Ð¡n¡A¡m·O¯è¡n©u¥Z¡A²Ä¢²¢´´Á¡C¡^
¡@¡@¤µ¤é´µ¨½Äõ¥d¹¬¤Hªº²{ª¬¡A¥iÂk¯Ç
¤U­±¥|¤è­±¨ÓÁ¿¡G
¡@¡@¡]¤@¡^¦ò±Ð¥Í¬¡¤è­±¡G´µ°êªº¥X®a¤H¡A¥u¦³¤ñ¥C©M¨FÀ±¡C¤ñ¥C§Ù¦³¤G¤G¤C±ø¡F¥Ç¤F´N¥¢¥h¤ñ¥C¸ê®æ¡Aìè¥X¹¬¹Î¡A¥H«á¤]¥Ã»·¤£¯à¦A¥X®a¡C¨ä¥L¦¸­«§Ù©M¤p¤p§Ù¥Ç¤F¡A¥i¨Ì»´­«¤£¦PªºµoÅSÄb®¬»ö¦¡¡A±o¥H«ì´_²MÀR¡C¨FÀ±ªº¥X®a¦~ÄÖ¡A¤j¦h¬O¤Q·³¥ª¥k¡F¥ç¦³¤Ö¼Æ¤¤¦~©Î¦Ñ¦~¥X®aªº¨FÀ±¡A³£¶·±q¹¬¹Îþó¨ü¨FÀ±¤Q§Ù¡C
¡@¡@¥X®aªº¤é±`¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ¦­±á¾¤©ú§Y°_¡Aµy§@¬~º¤¾ã²z¡A¦h¼Æ«C¦~¤ñ¥C©M¨FÀ±¡A§Y§Ú¥~¥X¦«鉢¤Æ­¹¡F¨ä¾lªº¤H¡A«h²M±½¦x°|Àô¹Ò¡A¦b¦ò«e¦ò¶ðµ¥³B¿U­»©M¨Ñªá¡C«Ý¦«鉢ªº¤H¦^¦x«á¡A¤j²³»ô¶°­¹°ó¡A¤À¨ú¦«鉢¦Ó¨Óªº­¹ª«¡C¦Y¹L¦­¶º¡A¬ù¤K®É¥ª¥k¡AÅ¥¨ì»ïÄÁ¡A¦C¶¤¨ì¦ò¶ð¤ÎµÐ´£¾ð«e§«ô¡FµM«á¦A¦Ü¦ò·µ°µ¦­½Ò¬ù¥b¤p®É¡A©À»w¦h¬°¤T¬Ô¨Ì¤å¡BÃÙ¦ò¡Bªk¡B¹¬ÔU¤å¡A¥H¤Î¤TÄ_¸g¡B¦N²»¸g¡B·O´d¸gµ¥¡C
¡@¡@¤E®É¥H«á¡A«C¦~¤ñ¥C©M¨FÀ±¡A¶}©l¤W½Ò¡A¨ä¥L¦~ªø¤ñ¥C­Ì«h¤u§@©Î¦Û­×¡C¤Q®É¥b¡A«C¦~¤ñ¥C¨FÀ±­Ì¡A¦A¥~¥X¦«鉢¤@¦¸¡C¶º«á¡A²¤§@¥ð®§¡A¤U¤È¦A¤W½Ò©Î°µ¨ä¥L¤u§@¡C
¡@¡@±ß¤W¤»®É¥ª¥k¡A¤j²³¦A¦C¶¤¦Ü¦ò¶ð¡BµÐ´£¾ð«e§«ô¡A¦A¨ì¦ò·µ±ß½Ò¬ù¥b¤p®É¡AµM«á¦^¹¬©Ð¦U¤H¦Û­×¡A±ß¤W约¤Q®É¥ð®§¡]¤F°Ñ¡G¡m¿üÄõ¦ò±Ðªº²{ª¬¡n¡A¸ü¡m®ü¼é­µ¡n¡C¡^¡C
¡@¡@¥X®a¤H¦³³d¥ô±Ð¾É¦b®a¦ò±Ð®{©^¦æ¥¿¹D¡A¿í¦u¹D¼w¡A¨Ã¬°¤H¥ÁÁ¿¸Ñ¦òªk¡A¥O°ê®aªÀ·|¦w©w¡A¦u«ù§Ùªk¡A¨Ï¦òªk¶Ç©Ó¤£µ´¡C·í«H²³¦³µh­W©M¨aÃøµo¥Í¡A¤×¨ä¬O¨­¤ß¤W®É¡A¥ç¬°«H²³»w¸g¬èºÖ¡A®ø°£¨aÃø¡C«C¦~¨k¤kµ²±B®É¡A¤]§½Ð¥X®a¤H»w¸g¯¬ºÖ¡C¦ò±Ðªº¦UºØ»ö¦¡¡A¥H¤ÎªÀ·|¤W¬y¶Çªº¨}¦n­·«U¡A³£¥Ñ¹¬¤H±Ð¾É©^¦æ¡C¬Æ¦Ü·í°ü¤k²£¤l¡A¤]½Ð¥X®a¤H©À»w¦uÅ@¸g¡]Paritta¡^µ¥¡A¥H¨D¶¶§Q¯¯¡A¥À¤l¥­¦w¡C®a¤H¯e¯f©Î¦º¤`¡A¤]½Ð¥X®a¤H»w¸g¡A¬è¨D¯fªÌ²¬·U¡A¤`ªÌ©¹¥Íµ½¹D¡C³o¨Ç³£¬O¥X®a¤H¤é±`À³¹S«H²³­n¨D¦Ó°µªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@´µ¨½Äõ¥d¦ò±Ð°£¤F¦ò¦x¬O¥°ªk¹D³õ¡A¦U¦aÁÙ¦³«Ü¦h¦b®a¦ò±ÐªÀ·|©Î¦ò¾Ç·|ªº²Õ´¡A¥D«ù¤H±`§½Ð¦³¼w¾Çªº¹¬¤H»¡ªk¡A¨Ã«ü¾É«H²³­Ì­×©Mªº¤èªk¡C
¡@¡@´µ¨½Äõ¥d¦ò±Ð®{¡A¤×¨ä¬O¥X®a¤ñ¥C¡A¼ö¤ß¦V¥~°ê¥°ªk¡Aªí²{¿n·¥¡A¦¨ÁZ¥iÆ[¡C¥L­Ìªº°^Äm©M¦¨´N¡A³Ó¹L¥ô¦ó¤@­Ó¦ò±Ð°ê®a¡AÅý¥@¤H³£ª¾¹D´µ°ê¬°¶Ç´­¦ò±Ðªº°ê®a¡C´µ°ê¤ñ¥C¤]´I¦³¯à¤O©M¸gÅç¦V¥~°ê¶Ç±Ð¡A¥L­Ì¦b°ê¤º¥~¦¨¥ß¼¯¶FµÐ´£·|¡A«Ø¦ò¦xºëªÙ¡A°V½m¦³¯À¾iªº¤ñ¥C½ü¬y¾n¥~¥°ªk¡C¤×¨ä¥L­Ìªº­^»y°ò¦«Ü¦n¡A¯àª½±µ¥Î­^»yºtÁ¿¦òªk¤ÎµÛ§@¡A¨Ï¼Ú¬ü¤H¤h¯à®e©ö¤F¸Ñ¡C¦b¤½¤¸¢°¢·¢¸¢°¦~¡A¹F¼¯ªiù©~¤h­º¥ý¦b¦L«×¦¨¥ß¤F¼¯¶FµÐ´£·|¡A¥H´_¿³¦L«×¦ò±Ð¬°Â¾§Ó¡C¦Ü¤µ¦L«×¦U³B­«­n¦ò±Ð¸t¦a¡A¦Ü¤Ö¤w¦³¤G¤Q¤­³B¥H¤W¡A³£¦³¼¯¶FµÐ´£¤À·|©ÎºëªÙªº¦¨¥ß¡A¦í¦³¤ñ¥C¥°ªk¡C¦P®É¦U°ê¦ò±Ð®{©¹¦L«×´Â¸t¡A¤]±o¨ì¥L­Ì¼ö§Õªº±µ«Ý©M·ÓÅU¡A«D±`¤è«K¡C¢°¢¸¢´¢µ¦~¡A´µ¨½Äõ¥d¨ºÃ¹ªûªø¦Ñ¡A¦Ü¼Ú¬w«Ø¥ß¹D³õ¥°ªk¡A¦b­Û´°¦¨¥ß¤F“­Û´°¦ò±ÐºëªÙ”¡]London Buddhist Vihara¡^¡Aªø´Á½ü¬£´µ°ê¤ñ¥C¦í«ùºëªÙ±À¦æ¦UºØ¥°ªk¬¡°Ê¡C¢°¢¸¢µ¢µ¦~¡A¦b¥i­Û©Yªº“¼w°ê¥°ªk¹Î”¤ä§U¤U¡A´µ°ê¤ñ¥C¤S¦Ü¼w°ê¥°´­¦òªk¡C´µ°ê¤ñ¥C¦V¥~°ê«Å´­¦ò±Ð¡A¦¨´N¥¨¤j¡AÂ×¥\°¶ÁZ¡A¯à¨Ï«Ü¦h¥~°ê¤HÂk«H¦ò±Ð¡A¤]´£°ª¤F¥L­Ì°ê®a©M¦ò±Ð¦b°ê»Ú¤WªºÁnÅA¡C
¡@¡@¡]¤G¡^ªÀ·|¤è­±¡G´µ¨½Äõ¥d¤ñ¥C¹ïªÀ·|ªºªA°È¡A¤]¬O¥iºÙÃÙ¤F¡C¦p´µ°ê¦³«Ü¦h·Oµ½¤H¤Q¦b¥þ°ê«Ø¤F«Ü¦h©t¨à°|¡A¨C°|³£Â§½Ð¤@¦ì©Î¨â¦ì¤ñ¥C­t³d±Ð»£©t¨à¡A¶Ç±Âª¾ÃÑ¡A°ö¾i¹D¼w¡A¥O¥L­Ì¬Ô¨Ì¥¿«H¦ò±Ð¡C¤Z©t¨à¬O¤kµ£ªº¡A§Y¥Ñ¾Çªk¤k¥N´À¤ñ¥C¾°È¡C³oºØ¾Çªk¤k¡A¤]¬O¥X®aªº¤@ºØ¡A«c¾vµÛ¥Õ¦ç¦í¦b¦ò¦x¤¤¡A«ù¦u¤Q§Ù¡A¦ý¨Ì«n¶Ç¨î«×¡A¦o­Ì¤´ÄÝÀu±C¦i¡A¦]¬°«n¶Ç¦ò±Ð¤ñ¥C¥§¨î«×¦­¤wÂ_µ´¶Ç©Ó¡C´µ°ê¤]¦³¤Ö¼Æ¥X®a¤H¾Ç¥jÂ媺¡A¬°¤H¥Áªv¯f¡A¤×¨ä¬O¨s­Wªº¯f¤H¡A¶È¦¬«Ü¤ÖªºÃÄ费¡C·í¤H¥Á¾D¹J¨ì¦ÛµM¨aÃø¡A¦p¤ô¨a­·¨a®É¡A¥X®a¤H³£­º¥ý»â¾É©I§eÄw¶°µ½´Ú¤Îµo©ñ¦UºØ±ÏÀÙª««~¡A©Î¦¨¥ß¦ò±Ð±Ï¨a处¡C¦³¤@¾÷ºcºÙ“¿üÄõ¤H¾Ç·|”¡]Sinhaslajati-samsgama¡^¡A¥Ñ¦ò±Ð¤j¼w¤ñ¥C¬°·|ªø¤Î¯µ®Ñµ¥Â¾¡A¦b®a¦ò±Ð®{¥i¤J·|¬°·|­û¡C¦¹·|¹ï°ê®a°^Äm«Ü¤j¡A¨ä©v¦®¦b«OÅ@°ê®a¥Á±Ú¡A«O¦s©Mµo´­´µ°ê¤å¤Æ¤Î»y¤å¡AÀ°§UªÀ·|«Ø¥ß¤u¼t¥Í²£¡A¦p¨î³yªÎ¨m¡B´¥¬¡B·¦ªo¤u·~µ¥¡C·í¤H¥Á¥¢·~§xÃø®É¡A¾Ç·|¤è­±¥i¯²­É¦a¤è©Î¶±¥Î¥L­Ì¤u§@¡C¦P®É¦¹¾Ç·|¤]§Æ±æ¥»°êªº¤u·~¡A¯à±q¥~¤H¤â¤¤¦¬¦^¡C¹ï©ó±Ð¾É¹A¥Á¯ÑºØ¡A«P¶i¹A·~µo¹F¡Aµo´­¥»°ê¤å¤Æ¡B©v±Ð¡B»y¤å¡B±Ð¨|¡BÃÀ³Nµ¥¨Æ·~¡A¦¹·|±À®i¤£¿ò¾l¤O¡C¦¹¾Ç·|¦b¥þ°ê¦U¦a³]¦³¦h³B¤À·|¡A¹ïªÀ·|°^Äm«Ü¤j¡C¡]¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢³¢µ¡Ð¢²¢´¢³­¶¡C¡^
¡@¡@¡]¤T¡^±Ð¨|¤è­±¡G¥Ñ©ó´µ¨½Äõ¥dªº¥X®a¤H¨ü±Ð¨|¤£¨ü­­¨î¡A©Ò¥H¦³¾÷·|³ø¦Ò¤@¯ë¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¥]¬A°ê®aªº¤j¾Ç¦b¤º¡C¦]¦¹´µ°ê¥X®a¤H¦b²¦·~©M¾Ç¦ì»{¥i¤è­±¡A»P´¶³q«U¤H¤@¼Ë¡C¤j¾Ç²¦·~«á¡A¬Æ¦Ü¨ì¥~°ê¯d¾Ç¡C³o¼Ë¥X®a¤Hªºª¾ÃÑ´£°ª¤F¡A¬J¨ã¦³¥@¾Çªº°ò¦¡A¤S¦³¦ò¾Çªºª¾ÃÑ¡A¹¬¤H¦b¤å¤Æ±Ð¨|¬Éªº¦a¦ì¡A´N§ó¨ü¨ì­«µø¡C´µ°ê¥X®a¤H¡A¥i¦bªÀ·|¦U¯Å¾Ç®Õ­t³d¦UºØ¾°È¡C¦p¸ê¾ú²`ªº¤ñ¥C¡A¥i·í¾Ç®Õªº®Õªø¡C²{¦b¦Ü¤Ö¦³¤C¤Q©Ò¾Ç®Õ¡A¥Ñ¥X®a¤H­t³d¡A¥X®a¤H¾á¥ô¦ò¾Ç©M¦U¬ì±Ð®vªº¤]«Ü¦h¡C¥X®a¤H¬°«U¤H¹D¼wªº¼Ò½d¡A­t³d±Ð¨|¤u§@¡A¦¬¨ì§ó¦nªº®ÄªG¡C¾Ç¥Í¹ï¥X®a¤H´L·q¡AÄ@·N¦h±µªñ©M¤F¸Ñ¦ò±Ð¡C¥X®a¤H¬J­t³dªÀ·|±Ð¨|¤u§@¡A¤]¦³Åv§Q»â¨ü¾Á~¡A¨Ì¾¦ì©M¯à¤O¦Ó©w¡A¦P«U¤H¤@¼Ë¡C°£¤F¾Ç®Õ¡A¥X®a¤H¤]¥i¥H¦b¦ò¦x¤¤¡A±Ð±Â¾Ç¥Í¯S§Oªºª¾ÃÑ¡A¦p¹¬¦÷ù¤å¡B¤Ú§Q¤å¡B±ë¤å¡B­^¤å¡B¦òªkµ¥¡C¤]¦³¤£¤Ö¥X®a¤H¼g§@¥Xª©¡A©Î½s¦L¦UºØ±Ð¬ì®Ñ¡A³o¨Ç³£¬O¥X®a¤H¹ï°ê®aªÀ会ªº°^Äm¡C¡]¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢³¢µ¡Ð¢²¢´¢³­¶¡C¡^
¡@¡@¡]¥|¡^¬Fªv¤è­±¡G¦ò±Ð¹¬¤H¥»¨Ó¬O¤£°Ñ¥[°ê®a¬Fªv¬¡°Êªº¡A¦ý¦]¤G¤d¦h¦~¥H¨Ó¡A¦ò±Ð¬O´µ°ê¶Ç²Îªº©v±Ð¡A¬G¹¬¤H¦b¬Fªv¥Í¬¡¤¤¤]§êºt¤F¤@©wªº¨¤¦â¡C¦Û¤½¤¸¢°¢´¢¯¢´¦~¸²µå¤ú«I¤J¡A¥[¤W¨ä«áªº²üÄõ¤Î­^°ê¡A´µ°ê¦b¥~¤H´Þ¥Á¦a²Îªv¤ä°t¤U¡Aªø¹F¢³¢³¢°¦~¡A¸g¾ú¤FµL¼Æªºµh­W©M©}°d¡C¦b©v±Ð¤è­±¡A¦è¤èªº¤Ñ¥D±Ð©M°ò·þ±Ð¡A¨Ì¥M´Þ¥Á¦a¬F©²¶Õ¤Oªº¤ä«ù¡A«Ü§Ö¦aÀò±o¤FÂX±i©M½¯©µ¡A¥»¤gªº­ì¦³¦ò±Ðµ¥©v±Ð¡A¤Ï¦Óªø´Á¨ü¨ìÀ£­¢¦Ó°I·L¡C
¡@¡@¨ì¤F¤½¤¸¢°¢·¢¶¢²¦~¡A¦b¤Ú¨º³£Ã¹¡]Panadura¡^¡A¦ò±Ð»P°ò·þ±Ð³Ì«á¤@¦¸ªº¤jÅG½×¾Ô³Ó¥H«á¡A«P¦¨´µ°ê¤H¥Áªº¦Ûı¡A®¶¾Ä¤F¥þ°êªº¤H¤ß¡A¦ò±Ð®{¥ç¦h«ì´_¤F¦Û¤v©v±Ðªº«H¤ß¡C´µ°êªø´µ¦b¦è¤è¦C±j²Îªv¤U¡A¦ò±Ðªº¤å¤Æ©Mºë¯«¡A¬O³Ì¯à¹Îµ²´µ°ê¤H¥Á¤Ï§Ü¥~¤Oª§¨ú°ê®a¿W¥ßªº°ò¦¡A¹¬¤H¦³«ü¾ÉªÀ·|¤H¸sªº³d¥ô·P¡C¦]¦¹´µ°êªº¦ò±Ð®{¡A¦³«Ü¦h¤H©êµÛ“¥Á±Ú¥D¸q”ªº±j¯P·NÃÑ¡A¤]¦³¤£¤Ö¹¬¤H°Ñ¥[¬Fªv¬¡°Ê¡A¨ã¦³«Ü¤jªºµo¨¥¤O¶q¡C
¡@¡@¦b¢°¢¸¢´¢µ¦~´µ¨½Äõ¥d¥þ°êÁ`¿ïÁ|ªº«e¨â¦~¡A¦]¬°¦ò±Ðªø´Á¨ü¨ì¦è¼Ú½Ñ´Þ¥Á¦aªºÀ£­¢©M¤£·í«Ý¹J¡A¦ò±Ð®{²Õ¦¨¤F“¦ò±Ð½Õ¬d©e­û·|”¡]Buddhist Committee of Inquiry¡^¡A¿ïÁ|¤»¦ìµÛ¦W¤ñ¥C¤Î¦b®a©~¤h¬°©e­û¡]«á¤S¼W¥[¤@¦W¡^¡A¤G¦W¤z¨Æ¡C¥¦ªº¥Øªº¬O½Õ¬d´µ°ê¦ò±Ðªº²{ª¬¡A±j¤Æ§ïµ½¦ò±ÐªºªÀ·|¦a¦ì¡C©e­û·|ªº½Õ¬d¤u§@¡A¦Û¢°¢¸¢´¢³¦~¢µ¤ë±qù¦h¨º«°¡]¢àatnapura¡^¶}©l¡A¦Ü¢°¢¸¢´¢´¦~¢´¤ëªü¿®Ã¹ªû«°¬°²×ÂI¡A®ÈÀ]µ{¦@¾ú¢µ¡A¢²¢¯¢¯­^¨½¡C
¡@¡@½Õ¬d³ø§i®Ñ°O¸ü¡G“¸²¤H¥¼«I¤J´µ¨½Äõ¥d¥H«e¡A©v±Ð¤Î¥Á±Ú©Ê¤GªÌ»ù­È©ú½T¡A´N¬O»Pªû±Kù¤Hªø´Á¾Ôª§¤¤¡A¨ä¥úºa©MÁc²±¤]¨S¦³¾D¨ì¯}Ãa¡A¦¹¤GªÌ±`¾Þ¦b´µ¨½Äõ¥d¤H¤â¤¤¡CµM¦Ó¦Û¢°¢´¢¯¢´¦~¸²¤H«I²¤¤J«á¡A¦¹¤GªÌ¤£©¯¤w±q´µ¨½Äõ¥d¤H¤â¤¤³Q­éª§¹Ü¥h”¡C³ø§i®Ñ³Ì«á©I¦S¤£­n¦A¼e®e¡A©ú½T¤Ï¹ï¦è¼Ú´Þ¥Á¦aªº¤ä°t¡A¨Ã¯S§Oªí¹F¤F¹ï°ò·þ±Ðªº¼¨´c¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥Nªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢²¢°¢±¡Ð¢²¢°¢²­¶¡C¡^
¡@¡@¦ò±Ð»P¥Á±Ú¥D¸qµ²¦¨Ãö«Y¡A¤]´N¥²µM»P¬Fªv¦³Ãö¡C¦b¢°¢¸¢´¢µ¦~¡A´µ¨½Äõ¥dÁ|¦æ¶É¦ò¯I½L¤G¤d¤­¦Ê¦~¬ö©À¼y¯¬¤j·|¡A¾Ú´µ°ê¤H«ÅºÙ¡A¤é´Á¥¿²Å¦X¤_´µ°êªº¶®§Q¦w´Þ¥Á®É¥N¡A¥þ®qÁ|¦æ²±¤j¼y¯¬¡A¥R¤Àªí¹F¤F¦ò±Ð©M´µ¨½Äõ¥d¥Á±Ú¥D¸qªº¶É¦V¡C¡]µ{¼z¾lĶ¡G¡m¦ò±Ðªº­²·s¦b¿üÄõ¡n¡A¡m®ü¼é­µ¡n¢³¢µ¨÷¢µ¤ë¸¹¡C¡^
¡@¡@¢°¢¸¢´¢µ¦~¡A´µ¨½Äõ¥d¥þ°êÁ|¦æ¤j¿ï¡A¦ò±Ð¤ñ¥C­Ì§ó¶i¤@¨B±Ë±ó¤@¦V¶Ç²Îªº¤è°w¡A¶i¦æ¬Fªv¬¡°Ê¡AÀ°§U©M¾ÖÅ@¨ä¥L¤HÄv¿ï¡AÁöµM¤£ª½±µ¾á·í¬°­Ô¿ï¤H¡A¥u¯¸¦b§U¿ïµo¨¥¤Hªº¥ß³õ¡A«o¦³¥ª¥k¬Fªvªº¤O¶q¡C¦]¬°¥X®a¤H¦b¤H¥Á¤ß¸Ì¨ã¦³«Ü¤jªº¼vÅT¤O¡A¥i¥H¤½¦C«Å¥¬¾ÖÅ@©Î¹ï¥ô¦ó¤Hªp¿ï¤H¥Á¥Nªí¡C·í®ÉªºÁ`¿ïÁ|¡A¤O¶q³Ì±jªº¹ÎÅé¡A´N¬O¦ò±Ðªº¹¬¤H¡C¹¬¤H¦b¬Fªv¤Wªº¼vÅT¤O¥i¤À¬°¤G¬£¡G¤@¤ä«ù“¤j²³²Î¤@ÄÒ”¡]Mahajana Eksath Peramuna¡^¡F¤@¤ä«ù“Áp¦X°ê®aÄÒ”¡]United National Party¡^¡C¤ä«ù¤j²³²Î¤@ÄÒªº¡A¬O“¤ñ¥C²Î¤@·|ij”¡]Eksat Bhikkhu Peramuna¡^¡A¥¦µ²¦X¤F“¹¬¦÷·|”¡]Sa+ghasabha¡^»P“¥þ¿üÄõ¤ñ¥C¹Î·|ij”¡]All Ceylon Congress of Bhikkhu Socities¡^¨â­Ó²Õ´¡AÄݤU¹ÎÅ馳¤C¤Q¤­¤H­Ó¡A¾Ö¦³¬ù¤@ÉE¤G¤d¤ñ¥C¬°·|­û¡A¬O¤@­Ó«Ü¦³¤O¶qªº¤ä«ù¡C¤ä«ùÁp¦X°ê®aÄÒªº¡A¤@¯ë³£¬O¸û´I¸Îªº¤j¦x°|»â¾ÉªÌ¡A¦pªá¶é¦x¡Bªü¯Ï±ù­C¦xªº¤ñ¥C¡A¤Î´¼¼W¾Ç°|¡B·«¦÷¾Ç°|ªº°|ªøµ¥¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢²¢°¢³­¶¡C¡^
¡@¡@¹¬¤H°Ñ¬F¡A±q¤ñ¥C±Ð¹Îªº¥ß³õ¬Ý¡A¦ü¥G¬O¹H­I¦òªkªº©v¦®¡AÁͦV¥@«U¤Æ¡C¦ý¦]¦h¼Æ¹¬¤H©ê¦³¥Á±Ú¥D¸q¶É¦V¡A¦b®a¦ò±Ð®{¤]»{¬°¹¬¤Hªº¬¡°Ê¬O¯¸¦b¥Á±Ú¥D¸qªº¥ß³õ¡C¥L­Ì³£´Á«ÝµÛ¦ò±Ð¶i¨B©M´_¿³¡C¬°¤F«ì´_´µÄõ¥d¤Hªº¥úºa¡A¹¬¤H¤]¬O¦³³d¥ôªº¡C¦Ó¥B¹¬¤H¦bªÀ·|¤W¦a¦ì±R°ª¡A¨ã¦³¼vÅT¤O¡C¤×¨ä¬O¦ò±Ð¾Ç°|©M¦ò±Ð¦U¬£¹¬¦÷»â³S­Ì¡A¦b¬Fªv¤W§ó¨ã¦³«Ü¤jªºµo¨¥¤O©M¸¹¥l¤O¡C
¡@¡@¤ñ¥C­Ì¦b¬Fªv¨£¸Ñ©MºA«×¨Ã¤£¤@­P¡AÄ´¦p¢°¢¸¢´¢µ¦~¡A¦h¼Æ¤ä«ù¤j²³²Î¤@ÄÒ¯Z¹F©Ô¨º­C§J·í¿ï¡C¦ý¦Ü¢°¢¸¢µ¢´¦~¿ïÁ|¡A¤S¦h¼Æ¤ä«ùÁp¦X°ê®aÄҶ먺¨º©_·í¿ï¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢²¢°¢³­¶¡C¡^¤£¹Lªñ´X¦~¨Ó¡A´µ°êªº¤ñ¥C­Ì¡A¤w³vº¥»{²M¬Fªvªº´_Âø»PÅܤơA¥L­Ìı±o±`³Q¬FÐÞ§Q¥Î¡A¦ò±Ð¨Ã¨S¦³Àò±o¹ê½èªº§Q¯q¡A©Ò¥H¦ò±Ð¹¬¹Î¤ñ¥C­Ì¡A¤w¤£¹³过¥h¨º¼Ë¼ö«s¤_¬Fªv¡C

¡@¡@²Ä¤T¸`¡@¡@¦b®a¦ò±Ð²Õ´»P¬¡°Ê
¡@¡@´µ¨½Äõ¥d¤½¤¸¢°¢´¢¯¢´¦~¥ý«á³Q¸²µå¤ú¡B²üÄõ¡B­^°ê´Þ¥Á²Îªv¥H¨Ó¡A¦ò±Ð¾D¨ì¤@³s¦êªº³±¿Ñ¼¸©M®À±Ñ¡C¦b´Þ¥Á¦a¬F©²¤Î¦è¤è©v±ÐªºÀ£­¢¤U¡A¦ò¦x·´Ãa¡A¦x²£¥R¤½¡C¦ò±Ð®{¬°¤FÅ@°ê½Ã±Ð¡A°£¤F¤ñ¥C¥H¥~¡A¦b¹L¥h¤@¦Ê¦h¦~¤¤¡A¨ü¹L±Ð¨|ªº¦b®a©~¤h­Ì¡A¤]¶}©l¦b¦ò±Ð¨Æ°È¤W¡A³vº¥¬¡ÅD°_¨Ó¡A²£¥Í¤F«Ü¤jªº±À°Ê§@¥Î¡A¥ý«á²Õ´¤F¦UºØ¦b®a¦ò±ÐªÀ¹Î¡C¥H¤U¿ï¨ã¦³¥Nªí©Êªº¤©¥H¤¶²Ð¡G
¡@¡@¡]¤@¡^¥þ¿üÄõ¦ò±Ð®{·|ij¡]All Ceylon Buddhist Congress¡^¡C¦¹·|¬O´µ¨½Äõ¥d¦bªÀ·|¤W³Ì¦³¤O¶qªº¦b®a¦ò±Ð®{¹ÎÅé²Õ´¡A¥»³¡¦b¥i­Û©Y¡C³]¥D®u¢°¤H¡A¯µ®Ñ¢±¤H¡A·|­p¢°¤H¡Aºc¦¨¥»³¡³Ì°ª²Õ´¡C¤U¤ÀªÀ·|ªA°È­û·|¤Î±Ð¨|¤å¤Æ¡B©v±Ð©e­û·|¨â­Ó²Õ´¡CªÀ·|ªA°È©e­û·|¤U¼Æ¢°¢·¤p²Õ¡A­t³d¿ì²z¦UºØªÀ·|¨Æ·~¡A¦pÂå°|¡B©t¨à°|¡B¤Ö¦~°|¡B¤Ö¤k°|¡B¾i¦Ñ°|¡]¤À¥X®a¡B¦b®a¤GÃþ¡^µ¥¡A¬°¨­Å馳»ÙêªÌ¡BŤ°×ªÌ¡Bª¼¤H¡B¬y®öµL¨ÌªÌªA°È¡C±Ð¨|¤å¤Æ¡B©v±Ð©e­û会¤U³]¢µ¤H¤p²Õ¡A¨ä¤¤¦p¤TÂÃĶ¦¨¹¬¦÷ù»y¥Xª©¡C¥»³¡¤Î¨ä¤UÄÝ©e­û¡B¤p²Õ¤H­û¡A­ì«h¤W³£¬°ªÀ·|¡B©v±ÐªA°È¡A¨S¦³Á~µ¹¡Cªñ¨Ó­Ó¤H·|­û¤w¹F¢°¢¯¢¯¢¯¤H¥H¤W¡A¹ÎÅé·|­û¬ù¢±¢´¢¯¡ã¢²¢¯¢¯个¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢±¢·¢¸¡Ð¢±¢¸¢¯­¶¡C¡^
¡@¡@¥þ¿üÄõ¦ò±Ð®{·|ij¡A¬O¥H¦b®a©~¤h¬°¥DÅ骺²Õ´¡A¦ý¨Ã«D»P¤ñ¥C¥þµLÃö«Y¡C¥L­Ì¸u½Ð¤ñ¥C¬°¦U©e­û·|ÅU°Ý¡A©º¸ß¤ñ¥C­Ì·N¨£¡A¥t¥~§ó¸u½Ð¦ò±Ð¦U¬£©vªø¡B¦ò±Ð¤j¾Ç®Õªø¡B¤Î¨ä¥L¦W¼w°ª¹¬¢°¢±¤H¡A¬°ÃÙ§U¤H¡A¤S¦³¢°¢´¦ì¼w¾Ç°ª¹¬²Õ¦¨¤@ÅU°Ý©e­û·|¡C
¡@¡@¥þ¿üÄõ¦ò±Ð®{·|ijªº¬¡°Ê¡A¤£ª½±µÃö¯A¬Fªv¡A¦Ó¥H¦ò±Ð®{ªººë¯«±À¦æªÀ·|¹B°Ê¡A§Î¦¨舆½×ªº¤O¶q¡A¹ê¤O«D±`±j¤j¡C¥L­Ì´£­Ò¸T°s¹B°Ê¡A±Æ¥¸¦UºØ¥~来¤£¨}²ßºD¡A±Òµo´I®É¥N©Êªº¥Á±Ú·NÃÑ¡A¥H¤Î«ì´_´µ¨½Äõ¥d©T¦³ªº¤å¤Æ¶Ç²Îµ¥¡C¥L­Ì¤×¨ä±Æ¥¸°ò·þ±Ðªº²ß©|¡A¨Ò³à¸®©Mµ²±B¡A³£¥D±i¤£±Ä¥Î°ò·þ±Ð»ö¦¡¡C¥t¥~¤@个¤ñ¸û­«¤jªº°ÝÃD¬O¡A¢°¢¸¢µ¢µ¦~¢°¤ë¢°¤é°_¡A´µ¨½Äõ¥d¼o¤î¤F¦è¤èªº¬P´Á¤é¥ð°²¨î«×¡A¥N¤§¥H¦ò±Ðªº¨C¤ëÂN¤é¡]¶§¾äªì¤K¡B¤Q¤­¡B¤G¤Q¤T¡B¤T¤Q¤é¡^¡A§Y¹¬¦÷ù»yªº“ªi­C¤é”¡]Poya Day ¡A·N¬°ÂN§Ù¤é¡^¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢±¢¸¢¯¡Ð¢±¢¸¢°­¶¡C¡^
¡@¡@¥þ¿üÄõ¦ò±Ð®{·|ij¡A¬O´µ¨½Äõ¥d¦ò±Ð³Ì¤jªº²Õ´¡A¦]¬°±q¨ÆªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~¡A©Ò¥H¸gÀ٤譱¡A¶O¥Î¦h¼Æ¬F©²µ¹»P¸É§U¡A¨Ò¦p¢°¢¸¢µ¢°¡ã¢°¢¸¢µ¢±¦~¡AÀò±o¬F©²¤å¤Æ§½¦~«×¸É§Uª÷¤»¸U¿c¤ñ¡C¦Ü©ó©v±Ð¥»¨­¬¡°Ê¶O¥Î¡A«h¦h¼Æ¥Ñ·|­û¶O¡B®½§U¶O¤Î¨ä¥L¦Ó¨Ó¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢±¢¸¢²­¶¡C¡^
¡@¡@¡]¤G¡^«C¦~¦ò±Ð·|¡]Young Men's Buddhist Association, Colombo¡^¡C·|­û¤£­­«C¦~¤H¡A¥»³¡³]¦b¥i­Û©Y¥«¤¤¤ß¡A¦³·s¦¡ªº«Ø¿v¶¯°¶ªº·|§}¡A¦ò·µ¤º¨Ñ©^ÄÀ´L¹³¡A¤jÆU¯à®e¯Ç¢²¢¯¢¯¤H¡A¨Ãªþ³]®ÈÀ]»PÅé¨|³õ¡C¥»³¡³]¥D®u¢°¤H¡A°Æ¥D®u¢´¤H¡A¯µ®Ñªø¢°¤H¡A·|­p¢°¤H¡A¤Î¨ä¥L²z¨Æ¦h¤H¡C®Ú¾Ú¢°¢¸¢µ¢³¡ã¢°¢¸¢µ¢´¦~ªº¦~«×³ø§i¡A¦³­Ó¤H·|­û¢°¡A¢°¢°¢¸¦W¡A¤Î«Ü¦h¹ÎÅé·|­û¡C«C¦~·|¦¨¥ßªº©v¦®¡A¦b¬ã¨s©Mµo´­¦òªûªº±Ðªk¡A«P¶iªk§Ù«ßªº¹ê½î¡C¥L­Ì²Õ´¦U¶µ¬¡°Ê¡A¥]¬A©v±Ð¬¡°Ê¡B©v±Ð¦Ò¸Õ¡B¹¬¦÷ù»y¤å¾Ç¡B­^»y¹Ï®ÑÀ]¡Bºt¼@¬¡°Ê¡BªÀ·|ªA°È¬¡°Ê¡BÅé¨|¬¡°Êµ¥¡C¡]¦P¤W¡A²Ä¢±¢¸¢³¡Ð¢±¢¸¢´­¶¡C¡^
¡@¡@¥H©v±Ð¬¡°Ê¬°¨Ò¡A¥]¬A¬P´Á¤é»¡ªk¡A¨C©P§¤ÁI¡B¦òªk°Q½×¡B±Ð¸q¬ã¨sµ¥¡C¨C©P¥Xª©¦ò±Ð®Ñ¥Z¢²¢´¢¯¢¯¥U¡C¨C¤ë¡]³±¾ú¡^¤Q¤­¤é¡A¨ü«ù¤KÃöÂN§Ù¡A¨Ñ¹¬µ¥¡C¨C¦~¤­¤ë½Ã¶ë¤éÁ|¦æ²±¤j¼y¯¬¡A¸g¥Ñ¹q¥x¹qµø¼½©ñ¡C
¡@¡@«C¦~¦ò±Ð·|³Ì¨ã¦³¯S¦âªº¤u§@¡A§Y¦òªk¾Ç®Õ¡]Dhamma School¡^»P©v±Ð¦Ò¸Õ¡]Religious Examination¡^¡A³o¬O¥þ°ê³W¼Òªº±À¦æ¦òªk¾Ç®¨©M°ö¾i«ü¾ÉªÌªº¾÷ºc¡A®ÄªG§»¤j¡C¦òªk¾Ç®Õ±Ð±Â¦ò±Ð°ò¦ª¾ÃÑ¡A¤À¦¨¦h¯Å¡AÁ¿±Â¡mªk¥y¸g¡n¡B¡m¤»¤è§¸g¡n¡B¡m©À³B¸g¡n¡B½×®Ñ¡B¦ò±Ð¥vµ¥¡C©v±Ð¦Ò¸Õ¤À¡G¦òªk¦Ò¸Õ¡]Dhamma Examination¡^¡B¦òªk±Ð®v¦Ò¸Õ¡]Dhamma Teachers Examination¡^¡B½×®Ñ¦Ò¸Õ¡]Abhidhamma Examination¡^¡C¢°¢¸¢±¢¯¦~¡A¦òªk¾Ç®Õ¦³¢±¢¶©Ò¡A°Ñ¥[¦Ò¸ÕªÌ¢²¢¶¢³¦W¡F¦Ü¢°¢¸¢µ¢³¦~¡A¦òªk¾Ç®Õ¼W¦Ü¢¶¡A¢·¢¶¢´©Ò¡A°Ñ¥[¦Ò¸Õ¢²¢²¢´¡A¢²¢¶¢°¦W¡C¢°¢¸¢µ¢³¦~¡A¦òªk±Ð®v¦Ò¸ÕªÌ¢·¡A¢¯¢·¢µ¦~¡A½×®Ñ¦Ò¸ÕªÌ¢´¡A¢´¢¯¢²¦W¡C¥H¤W¦Ò¸Õ¥Ñ¢´¢±¢·¦W¤ñ¥C¤Î¢·¦W©~¤h²Õ¦¨¤@­Ó¦Ò¸Õ©e­û·|¡A¥t¦³ºÊ·þ¤ÎºÞ²z­û¢°¢±¡A¢¯¢¯¢¯¤H¡C¦Ò¸Õ¶O¥Î¡]¢°¢¸¢µ¢³¡^¢¶¢²¡A¢¯¢¯¢¯¿c¤ñ¡A¨ä¤¤¬F©²¸É§U¢´¸U¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢±¢¸¢´¡Ð¢±¢¸¢µ­¶¡C¡^
¡@¡@«C¦~¦ò±Ð·|ÁÙ¦³¨ä¥L¬¡°Ê¡C¦b¹¬¦÷ù»y¤å¾Ç¬¡°Ê¤¤¡AÁ|¦æ¸Öºq¬ã¨s¤Î®Ô»w¡A²Õ´­^»y¹Ï®ÑÀ]¤Î¤å¾Ç¬¡°Ê¡A±µ¨ü¹Ï®ÑÃØ°e¡A¶}¿ìºtÁ¿·|¤ÎÅG½×·|µ¥¡C¦bªÀ·|ªA°È¬¡°Ê¤è­±¡A¦³¤£¦¬ªù²¼ªº¹q¼vªY½à¡B¨T¨®¨µ¦^¤å®w¾\Ū¬°³Ò°ÊªÌ¦Ó³]ªº©]®Õµ¥¡C

¡@¡@¦b´µ国¨ä¥L¦U¦a¡A¤]¦³¥H«C¦~¦ò±Ð会¦Wúå进¦æªº¦UÏúªÀ会ªA务¬¡动¡C
¡@¡@¡]¤T¡^¥þ©öÄõ°ü¤k¦ò±Ð·|¡]All Ceylon Women's Buddhist Accociation¡^¡C¦¹·|¬O´µ°ê¤k©Ê¦ò±Ð®{ªº¥Nªí¹ÎÅé¡AÁ`·|³]¦b¥i­Û©Y¡A»P¥þ¿üÄõ¦ò±Ð®{·|ij¦a§}¾F±µ¡C¨ä©v¦®¦b«Å´­¦òªûªº±Ðªk¡A¿í¦u§Ù«ß¡AªA°ÈªÀ·|¡C¥Ñ¢¶¦ì¨ü¦«¤H²Õ¦¨²z¨Æ·|¡A¦¸¦³°õ¦æ©e­û·|¡C³]¥D®u¢°¤H¡A°Æ¥D®u¢´¤H¡A¯µ®Ñ¢±¤H¡A·|­p¢°¤H¡C¬ù¦³­Ó¤H·|­û¢´¢¯¢¯¦W¡A¹ÎÅé·|­û¢´¢¯­Ó¡C¨Æ·~¤è­±¡A¤À©v±Ð¬¡°Ê©MªÀ·|ªA°È¬¡°Ê¡C®Ú¾Ú¢°¢¸¢µ¢²¡ã¢°¢¸¢µ¢³¦~«×¤u§@³ø§i¡A©v±Ð¬¡°Ê¤è­±¡A¥D­n¬O±À¼s«Å¶Ç¦u«ù¦ò§Ù¡B¦òªk®y½Í·|¡A¥H¤Î¦bªÖ§ù¬Á¹FÁI©w¤¤¤ß¡]Kanduboda Meditation Center¡^Á|¦æ¥¬¬I·|¡A¼y¯¬½Ã¶ë¸`¤Î¼¯«{ªû´ç®q¸`µ¥¡CªÀ·|ªA°È¬¡°Ê¤è­±¡A¸gÀç®ÈªÀ¡B¨àµ£®a¶é¡Bª¼¤k¦¬¯d¤¤¤ß¡B¬vµô¯Z¡BºØ´Ó¯Àµæ¡]¨Ñµ¹®ÈªÀ¤Îª¼¥Ø¤¤¤ß¡^¡B¹Ï®Ñ­É¾\¡BÂå°|¯ù¤ô¨Ñµ¹¡B²i½ÕÁ¿²ß¡B´¡ªáµ¥¡C·|¤¤¿ì¦³¡m¦ò±Ð°ü¤k¡n©u¥Z¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢±¢¸¢²¡Ð¢±¢¸¢³­¶¡C¡^

¡@¡@¡]¥|¡^¨ä¥L±Ð¾¤u¹ÎÅé²Õ´¡G
¡@¡@¢°¡D¥þ¿üÄõ¦ò±Ð¾Ç¥ÍÁp¦X·|¡]All Ceylon Buddhist Students Federation¡^¡A¬O´µ°ê¦U­Ó¾Ç®Õ¾Ç¥ÍÁp¦X²Õ¦¨ªº¦ò±Ð¹ÎÅé¡CÁ`³¡³]¦b¥i­Û©Y¡A¤À¢±¢¯­Ó¤ä³¡¡F·|­û¢³¢¯¸U¡A¥Øªº©M¥D±i¬O´£°ª¦ò±Ð®{¾Ç¥Í¤§¶¡¤¬¬Û¨ó§Uªººë¯«¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢±¢¸¢µ¡Ð¢±¢¸¢¶­¶¡C¡^

¡@¡@¢±¡D¤½°È­û¦ò±Ð®{±Ð·|¡]Government and Local Govemment Buddhist Associa-tion¡^¡A¦¨¥ß©ó¢°¢¸¢´¢µ¦~¡A¬O¬F©²¦U³¡ªùªº¤½°È­ûÁp¦X²Õ¦¨ªº¦ò±Ð¹ÎÅé¡C
¡@¡@¢²¡D¼¯¶FµÐ´£·|¡]Maha Bodhi Society¡^¡A°£¦L«×¼¯¶FµÐ´£·|¡]¢Û¢Ð¢á of India¡^¥~¡A´µ¸ÌÄõ¥dªº¼¯¶FµÐ´£·|¡AÁ`·|³]¦b¥i­Û©Y¡A«Ø¦³¤jÁ¿°ó¡B¦L¨ê³¡¡B±JªÙµ¥¡C³]¥D®u¢°¤H¡B°Æ¥D®u¢°¤H¡A³¡½s¿è¢°¤H¡A¯µ®Ñ¢±¤H¡A·|­p¢±¤H¡C¢°¢¸¢µ¢µ¦~³ø§i¡A¦³¥¿¦¡·|­û¢·¢¯¢°¦W¡A¸gÀÙ°ò¦¾d©T¡C¨Æ·~¤è­±¡A¦³¬P´Á¤é¾Ç®Õ¡B©t¨à°|¡B¥Xª©¤Ú§Q»y¤TÂäΪ`ÄÀ®Ñ¡B¹ï¥~°ê¹¬¤H´£¨Ñ±JªÙµ¥¡C¤S¦b¥¬¿c¨ºÂP¥ï¤Î·s¼w¸Ì¨â¦a³]¦³¥ð®§®È©±¡]Rest house¡^¡Aªþ³]°ê»Ú¹Ï®ÑÀ]¤Î¤ñ¥C°V½m¤¤¤ß¡C¥t¥~¼w°ê¦òªk¨ÏªÌ¨ó·|¡]¢Õerma Dharmaduta Society¡^¤Î­^°ê­Û´°¦ò±ÐºëªÙ¡]London Buddhist Vihara¡^ªº¥°ªk¬¡°Ê¡A³£¨ü¨ì¼¯¶FµÐ´£·|ªº¤ä«ù¡C¡]¡m¨È²Ó¨Èªñ¥N¤Æªº¬ã¨s¡n¡A²Ä¢±¢¸¢¶¡Ð¢±¢¸¢·­¶¡C¡^
¡@¡@¢³¡D¦ò±Ð¥Xª©¨ó·|¡]German Dharmaduta Society¡^¡A¥»³¡³]¦b§¢«×¡A¾aªñ¾ðªL¡A¬°¤@Áô©~¤§©Ò¡A¦è¤è¤ñ¥C¿Õ¨ºªi¥§­{ªø¦Ñ¡]Nyanaponika Mahathera¡^µ¥¬°¨äºÊ­×©e­û¡C¥¦ªº©v¦®¬O¥Xª©¦ò±Ð¹Ï®Ñ¤Î½×¤å¤p¥U¡A¦V¥@¬É¦U¦a«Å´­¦ò±Ð«ä·Q¡A¨äµo¦æ¹M¤Î¢µ¢´­Ó°ê®a¥H¤W¡C¡]¦P¤W¡A²Ä¢±¢¸¢·­¶¡C¡^

 

¡@¡@²Ä¥|¸`¡@²{¥N¦ò±Ð±Ð¨|
¡@¡@¦b¥¼Á¿¨ì¦ò±Ð±Ð¨|¤§«e¡AÀ³¥ý²³æ¤¶²Ð²{¥N´µ¸ÌÄõ¥d¤@¯ë±Ð¨|ªº±¡§Î¡C¦Û´µ¸ÌÄõ¥d¿W¥ß«á²Ä¤G¦~¡A¬F©²­q¥ß·s±Ð¨|¨î«×¡A¾Ç®Õ¤À¢²ºØ¡G¡]¤@¡^¬F©²¾Ç®Õ¡A¥Ñ°ê®a¥D¿ì¡A³W©w¢°¢³·³¥H¤U¨àµ£´NŪ¡C¡]¤G¡^¬F©²¤ä§U¾Ç®Õ¡A¥Ñ©v±Ð©Î¤H¥Á¥D¿ì¡A¥i¦¬¨ú¤Ö³\¾Ç¶O¡C¡]¤T¡^¨p¥ß¾Ç®Õ¡A¥D¿ì¤H¥i¨Ì©Ò»Ý¦V¾Ç¥Í¦¬¨ú¦U¶µ¾ÇÂø¶O¡C

¡@¡@¦b¾Ç¨î¤W¡Aªì¯Å¤p¾Ç¤­¦~¡Aªì¤¤¤T¦~¡A°ª¤¤¤G¦~¡F¦ý¦b¤j¾Ç©Î¦Ò¨ú¤½°È­û¡A¶·¦AŪ°ª¯Å¾Ç®Õ¤G¦~¡C¤j¾ÇŪ¤T¦~Àò¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦AŪ¤G¦~ÀòºÓ¤h¾Ç¦ì¡C´µ¸ÌÄõ¥d³Ì¦­ªº¤@©Ò¤j¾Ç¡A¦¨¥ß¢°¢¸¢³¢±¦~¡A¶Z¥i­Û©Y¬ù¢¶¢¯­^¸Ì¡C¢°¢¸¢´¢¸¦~¡A¦³¨â©Ò­ì¬O¤ñ¥C¨FÀ±´NŪªº¦ò¾Ç°|§ï¬°´¶³q¤j¾Ç¡A¦b¥i­Û©Y¥«¤º¡A©Û¦¬¨k¥Í¤Î¤ñ¥C¨FÀ±¬°¾Ç¥Í¡C¦Ü©ó¤k¥Í¡A¥u¦¬®Õ¥~¥Í¡A¥i¦Ò¾Ç¦ì¡A¦ý¤£¥i¦b®Õ´NŪ¡C¨â®Õªì§ï¤j¾Ç®É¥u³]¦³¤å¾Ç°|¡C
¡@¡@¶i¤J¤j¾ÇŪ®Ñ¡A¶·¸g°ª¯Å¾Ç®Õ¦Ò¸Õ¤Î®æ¤~¥i³ø¦Ò¡C¤ñ¥C¨FÀ±³ø¦Ò¤j¾Ç¡A¥ç¶·¥ý¦b¦ò¾Ç°|Ū§¹²Ä¤­¦~½Òµ{¡C¦Ü©ó¤ñ¥C¨F§AŪ¤@¯ë°ªµ¥¾Ç®Õ¡Aµ{«×¶·»P«U¤H¬Ûµ¥¡A¥i¨Ì­Ó¤Hµ{«×¡A¬F©²©M¹¬¹Î¬O¤£¸T¤îªº¡C°ê¥ß¿üÄõ¤j¾Ç¡]University of Ceylon¡^¬°¦b¾Çªº¤ñ¥C©M¨FÀ±¡A¯S³]¦³“¤j¾Ç¹¬¶é”¡]Uniersity Sangharama¡^¡A¦a§}¾aªñ¤j¾Ç¡A¨Ã¦³ºÞ²z¤H­û¡A¤è«K·ÓÅU¹¬¦÷¹¬¡]¨Ñµ¹¦í±J¡^¡C
¡@¡@¤@¯ë¾Ç®Õ¡A®Õ¤è¤]¹@¦³¯S§O½Ò«Ç¡A¨Ñ¤ñ¥C¨FÀ±¾Ç¹¬¤W½Ò¡A¤£»P«U¤H¬Û²V¡A¦p¶øº¸¯S¾Ç°|¡]Olcott College¡^µ¥¡A¾Ç¶O´î¤Ö¤@¥b¡C¦]¦¹¦b´µ°ê¦³«Ü¦h¤ñ¥C±q°ê®a¤j¾ÇÀò±o¾Ç¦ì¡C¤ñ¥CÀò±o¾Ç¦ì«á¡A¦h¼Æ¤]¦b¤j¾Çç\¨ä¥L¾Ç®Õ¥ô±Ð¡A©Î·í¾­û¡C¡]C.Dipaksorn:¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢±¢¸¢²¤Î¢²¢¯¢°­¶¡C¡^ÁöµM¤ñ¥C¨FÀ±¥i¥H¶i¤J¤@¯ë¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¦ý¬O¤@¯ë¾Ç®Õ¬O¥H¥@¾Ç¬°¥D¡C¬°¤F¬ã¨s¦ò¾Ç¡A¤ñ¥C¨FÀ±¦h¼ÆÁÙ¬O¿ï¾Ü¾Ç°|¡]Parivena¡^´NŪ¡C
¡@¡@´µ¸ÌÄõ¥d¤ñ¥C¨FÀ±¦Û¥X®a«á¡A­º¥ý´N¬O¨ü±Ð¨|¡A¨ã¦³ªì¯Å±Ð¨|µ{«×ªº¤H¡A§Y¶i¤J¦ò¾Ç°|´NŪ¡C´µ°ê¦ò¾Ç°|±Ð¨|¨î«×¦Û¥j¤w¦³¡A¨ì¤F©ë´£°ê®É¡A¦U¦ò¾Ç°|¤w¸g¦¨¬°¬ã¨s¦ò±Ðªº¤¤¤ß¡A¨Ã¼W¥[±Ð±ÂÂå¾Ç¡B¾ú¥v¡B¦è¤è»y¤åµ¥¬ì¥Ø¡C¦ý«á¨Ó¨ü¨ì¥~«I¤J«á¡A¦ò¾Ç°|±Ð¨|¯à°÷¦A¿³¡A¬O±q§ï­²¤Î«Ø¥ß¤T©Ò¦ò±Ð¾Ç°|¶}©l¡A³o´N¬O«e³¹¤¤¤w»¡¹Lªº³Óªk¶ð¾Ç°|¡B´¼¼W¾Ç°|¡B´¼ÄY¾Ç°|¡C¤T©Ò¾Ç°|¤¤¡A´¼¼W¾Ç°|¡A¦]±Ð±Â¦è¤è»y¤å¦Ó¯S§O¬YµÛ¦W¡A©ó¤½¤¸¢°¢·¢·¢µ¦~¡A­º¥ý¥Ó½ÐÀò±o¬F©²»²§U¡A¨C¦~¢°¢¯¢¯¢¯¿c¤ñ¡A«á¨Ó¨ä¥L¾Ç°|¤]Àò±o»²§U¡C¢°¢¸¢³¢¶¦~¡A¨Ì¾Ú¬F©²·s­q±Ð¨|±ø¨Ò¡A¦U©Ò¦ò±Ð¾Ç°|¡A¤@¦~¥iÀò±o¬F©²»²§U¢³¢¯¢¯¿c¤ñ¡C¦Ü¢°¢¸¢´¢¸¦~¡A´µ°ê¦ò±Ð¤w¦³¦ò¾Ç°|¢°¢²¢µ©Ò¡C¡]C.Dipaksorn:¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢¯¢°¡Ð¢²¢¯¢²­¶¡C¡^
¡@¡@¦ò¾Ç°|¤À¨âºØ¡G¢°¡Dªì¯Å¦ò¾Ç°|¡]Mulika-parivena¡^¡A¢±¡D°ª¯Å¦ò¾Ç°|¡]Uparparivena¡^¡Cªì¯Å¦ò¾Ç°|¨ü±Ð¨|¤T¦~¡A¬ì¥Ø¤À¤T­Ó¥D­n³¡¤À¡AÀH¾Ç¹¬§ÓÄ@¿ïŪ¡A³W©w¤J¾Ç¦~ÄÖ¢°¢³¡ã¢±¢°·³¡C¦p¾Ç¹¬´¿¨ü§¹°ê¥Á±Ð¨|¡A¥i§Y¦C¤Jªì¯Å¦ò¾Ç°|¡C°ª¯Å¦ò¾Ç°|¡A¾Ç¹¬¤J¾Ç«á¡A­×¾Ç³Ì¤Ö¤T¦~¡A³Ì¦h¤C¦~¡A¦Ó¥B¥H¥D­n¬ì¥Ø¬°¥D¡C¥D­n¬ì¥Ø¬O¹¬¦÷ù¤å¡B¤Ú§Q¤å¡B±ë¤å¡B­õ¾Ç¡B¾ú¥v¡BºtÁ¿ÃÀ³N¡B¦ò¾Çµ¥¡F¦¸­n¬ì¥Ø¬O­^¤å¡Bªû±Kù»y¡B¿³³£»y¡B¦a²z¡B¼Æ¾Çµ¥¡C¡]C.Dipakson:¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢¯¢²¡Ð¢²¢¯¢³­¶¡C¡^
¡@¡@ªì¯Å©M°ª¯Å¦ò¾Ç°|¡A¦@¤À¤E¯Å¡C¦ý¨Ì·s§ï­²ªº¹¬¦÷±Ð¨|¤è®×¡A¦U¦ò¾Ç°|¦~¨î©M½Òµ{²¤¦³®t²§¡C´¼¼W¾Ç°|©M´¼ÄY¾Ç°|¬O¤E¦~¨î¡A¤@¦Ü¤­¦~¬°ªì¯Å¡A¤»¦Ü¤C¦~¬°¤¤¯Å¡A¤K¦Ü¤E¦~¬°°ª¯Å¡C¦Ó¨ä¥L¦U¦ò¾Ç°|«h¤À¤K¦~¨î¡A§Y«e¥|¦~¬°ªì¯Å¡A«á¥|¬°°ª¯Å¡C
¡@¡@°£¤F¦ò¾Ç°|¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@ºØ¾Ç¦ì¦Ò¸Õ¨î«×¡A¤Ú§Q»y¦W¬°“­õ¤hµ¥¯Å”¡]Panditavibhaga¡^¡A¤Àªì¯Å¡]Prarambha¡^¡B¤¤¯Å¡]Madhayama¡^©M°ª¯Å¡]Avasana¡^¤Tµ¥¡C¨C¦~¤E¤ëÁ|¦æ¦Ò¸Õ¡C³ø¦Òªº¤ñ¥C¨FÀ±¡A¨Ã¤£³W©w¾Ç¾ú¡A¤Z¦b¦ò¾Ç°|Ū®Ñªº¦U¯Å¾Ç¹¬³£¥i³ø¦Ò¡A¦ý³Ìªì¥u¯à³ø¦Òªì¯Å¡Cªì¯Å¦Ò¸Õ¤Î®æ¡A¤~¥i³ø¦Ò¤¤¯Å¡A¦Ò±o¤¤¯Å¤~¥i³ø¦Ò°ª¯Å¡C¦Ü©ó«U¤H¦³¦Pµ¥µ{«×ªº¡C¤]¥i³ø¦W¦Ò¸Õ¡C­t³d¦Ò¸Õªº©e­û¡A¥Ñ´µ°ê¬F©²Áܽаª¯Åª¾ÃѤÀ¤l²Õ¦¨¡]³W©w¦³¾Ç¦ìªº¡^¡A¨Ã©w¦W¬°“ªF¤è»y¤å¾Ç·|”¡]Pracinabha sopakarasamagama¡^¡A·N§Y«P¶iªF¤è»y¤å¬ã¨sªº¾Ç·|¡C¡]C.Dipaksorn:¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢±¢°­¶¡C¡^
¡@¡@ªì¯Å¾Ç¦ì¦Ò¸Õ¡A³W©w¥D¬ì¤TºØ¡A§Y¹¬¦÷ù»y¡B¤Ú§Q¤å¡B±ë¤å¡F°Æ¬ì¤TºØ¡A§Yªû±Kù¤å¡B¿³³£¤å¡B­^¤å¡C¥D¬ì¶·¦Ò±o¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤­¤À¥H¤W¡A°Æ¬ì¶·¦Ò±o¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤­¤À¥H¤W¡A¤~¥i³q¹L¤Î®æ¡C¦Ó¥B³W©w¥D¬ì¤TºØ¡A­n¦b¦P¤@¦~¤¤¦Ò¸Õ¤Î®æ¡A¦Ó°Æ¬ì³ø¦Ò´X¬ì§¡¥i¡A¨ä§E¥H«á¥i¦A¦Ò¡C
¡@¡@¤¤¯Å¦Ò¸Õ¬ì¥Ø¦P¤W¡A¦ýµ{«×´£°ª¡A°Æ¬ì¼W¥[¼Æ¾Ç¤@¬ì¡C¥D¬ì¤TºØ¡A¤]¶·¦b¦P¤@¦~¤¤¤Î®æ¡C¦p¨â¬ì¦Ò¦³®æ¡A¤@¬ì±o¤À¦b¤G¤Q¤À¥H¤W¡A­ã³\¦b¨â¦~¤¤¸É¦Ò¡C¨â¦~¤¤¸É¦Ò¤£¤Î®æ¡A¦A³ø¦Ò®É¡A¶·­«·s¦A¦Ò¤TºØ¥D¬ì¡C¥D¬ì¶·Àò±o¤»¤Q¤À¥H¤W¡A°Æ¬ì¤T¤Q¤­¥H¤W¡A°Æ¬ì¥ç¥iÀH·N³ø¦Ò´X¬ì¡C
¡@¡@°ª¯Å¦Ò¸Õ¡A¤CºØ¬ì¥Ø¦P¤W¡Aµ{«×¤S¦A´£°ª¡C¥i¥H³æ¿W³ø¦Ò¤TºØ¥D¬ì¡A©Î¦P®É³ø¦Ò°Æ¬ì¡C¤TºØ¥D¬ì¡A¦p¤£¯à¦P¦b¤@¦~¤¤¦Ò¤Î®æ¡A¥H«á¥i³ø¦Ò¥¼¤Î®æªº¬ì¥Ø¡A¤£­­©w´X¦~¡C¦ý¬O¥D¬ì³Ì¤Ö¥|¤Q¤À¥H¤W¤~¥i¥H¤Î®æ¡C°ª¯Å¤Î®æ¤À¤Tµ¥¡A¥D¬ì¢³¢¯¡ã¢´¢¸¤À¬°´¶³q¤Î®æ¡A¢µ¢¯¡ã¢¶¢´¤À¬°¤@µ¥¡A¢¶¢´¤À¥H¤W¬°Àuµ¥¡C
¡@¡@¦b´µ¸ÌÄõ¥d¤ñ¥C¨FÀ±¦Ò±o­õ¤h¡]Pandita¡^¾Ç¦ì¡A¬O«D±`¨ü¤H´L·qªº¨Æ¡C¦Ò±o­õ¤h¾Ç¦ìªº¤H¡A¦P®É¥i¾á¥ô¹¬±Ð¨|³Ì°ªªº­t³d¤H¡A¦¨¬°Àu¨qªº¦ò±Ð¶Ç±Ð®v¡C¨C¦~¤T¯Å­õ¤h¦Ò¸Õ¡A¦¨ÁZ¦W¦C«e­Tªº¡A³£¥iÀò±o¥Ñ«H®{¦¨¥ßªº°òª÷·|¨Ñ¾i¼ú«~¡]¼ú«~ÀH¨C¦~¦¬¶°¦h¤Ö¤£¦P¡^¡A¦ý³W©w°ª¯Å¤C¦W¡A¤¤¯Å¤T¦W¡Aªì¯Å¥|¦W¡C
¡@¡@¢°¢¸¢´¢¶¦~¡A´µ¸ÌÄõ¥d¬F©²¨ó§U¦ò±Ð«Ø¥ß¤F¤@©Ò“±Ð®v¾i¦¨¾Ç°|”¡]Pirivena Teachers'Training¡^¡A»P³Óªk¶ð¾Ç°|¦P¤@¦aÂI¡C¾Ç¹¬¤J¾Ç¡A¾Ç¶O¥þ§K¡C³ø¦Ò¸ê®æ¡A¶·¸g¹L“ªF¤è»y¤å¾Ç·|”¤¤¯Å¦Ò¸Õ¤Î®æ¡A¥H¤Î¦~ÄÖ¤£¤Ö©ó¤T¤Q¤­·³¡C¨ü±Ð¨|®É¶¡¤G¦~¡C¾Ç·~§¹¦¨«á¡A§Y¤À¬£¦U¦a¦ò¾Ç°|°õ±Ð¡C³o©Ò¦ò±Ð±Ð®v¾i¦¨¾Ç°|¡A¥Øªº§¹¥þ¦b³y´N¹¬¦÷±Ð®v¤H¤~¡C¾Ç²ß¬ì¥Øªº¬ù¦³¤G¤QºØ¡A§Y­^¤å¡B¦ò±Ð¤å¤Æ¡B¼Æ¾Ç¡B±ë¤å¤å¾Ç¡B¾ú¥v¡B¦ò«ß¡B´µ¸ÌÄõ¥d¾ú¥v¡B¦Ò¥j¾Ç¡B¦ò±Ð¥v¡B¦ò±Ð¤å¾Ç¡B¤Ú§Q¤å¾Ç¤Î¨ä¾ú¥v¡B¤ß²z¾Ç¡B±Ð¨|¾Ç¡B½Ã¥Í°·±d¡BªÀ·|¾Ç¡B¦ò±ÐÃÀ³N¡B´X¦ó¾Ç¡B¿³³£»y¡B¶®§Q¦w¤å¤Æ¥v¡B¦L«×¥v¡B¦L«×­õ¾Çµ¥¡C°£¥H¤W©Ò»¡¡A¤ñ¥C¨FÀ±¤]¥i¦Ò¤JªÀ·|¤@¯ë±Ð®v¾Ç°|§ðŪ¡]»P«U¤H¦@®Õ¡^¡A²¦·~¤F¡A¥i¥HÀò±o¦P¼Ëªº¸ê®æ¡C¡]C.Dipaksorn:¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢³¢±¡Ð¢²¢³¢³­¶¡C¡^
¡@¡@¥t¤@«D±`¦³·N¸qªº¦ò±Ð±Ð¨|¡A´N¬O“¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®Õ”¡] CollegeBud-dhist Sunday School¡^¡C¥¦ªº²£¥Í¦­¦b¤½¤¸¢°¢·¢·¢´¦~¡A¨º®É´µ¸ÌÄõ¥dÁÙ¨ü­^°ê²Îªv¡A¦ò±Ð°I·L¡A«á¨Ó¬ü°ê¤H¶øº¸°ª¯S¤W®Õ©è¹F´µ°ê¡A¨ó§U¦ò±Ð´_¿³¤u§@¡C¥L­Ì³Ìªì«Ø¥ßªº¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®Õ¡A±qÄÝ“¿üÄõ«C¦~¦ò±Ð·|”¤§¤U¡C
¡@¡@¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®Õµo®i¦Ü¤µ¡A¹ï¤@¯ë«C¦~¥H¤Î¨àµ£±µ¨ü¦ò±Ð±Ð¨|¡A¦¬¨ì¤F«D±`§»¤jªº®ÄªG¡C¥L­Ì¤£¦ý¥H¦òªk­×¾i¨­¤ß¡A¿ï¾Ü¹L¥¿·íªº¥Í¬¡¡A°µ¤@­Ó¨}¦nªº¤½¥Á©M¦ò±Ð®{¡A¦P®É¹ï¦ò±Ðªº¾ú¥v¤Î±Ðªk¦³¤F§ó²`ªº¤F¸Ñ¡C´µ°ê¦ÛÀò±o¿W¥ß«á¡A¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®Õ¡A¤@¯ë³£³]¦b¦ò¦x¤¤¡A¥Ñ¦x¤¤¦í«ùºÞ²z¡A±Ð®v¥Ñ¸ê²`ªº¥X®a¤H¤Î¦b®a«H®{¾á¥ô¡C¦ý¦b®a±Ð®v¡A¥²¶·¥ýÀò±o«C¦~¦ò±Ð·|µ²·~ÃҮѩM³\¥i¡A¤@¯ë¤H¬O¤£¯àÀò±o¾á¥ô¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®Õ±Ð®vªº¡C
¡@¡@¤Z¬O¾AÄÖ¨k¤k¾Çµ£©Î«C¤Ö¦~¡A³£¥i³ø¦W´NŪ¡A±qªì¯Å¨ì°ª¯Å¡A¦@¤À¤C¯Å¡A¨C¯Å¾Ç²ß¤@¦~¡C¤W½Ò®É¶¡¡A¨C¬P´Á¤é¤W¤È¤K®É¦Ü¤Q¤G®É¡C¤W½Ò«e¡A¥ý¶°¦X¥þÅé¾Ç¥Í¡A¥Ñ¤ñ¥C»â¾ÉÁ|¦æ²µuªº¦ò±Ð»ö¦¡¡A±Â¤©»P¤­§Ù©M©À»w¤TÄ_¸g¤å¡C§¹²¦«á¡A¾Ç¥Í¤~¶i¤J±Ð«Ç¤W½Ò¡C
¡@¡@¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®Õ¡A©Ò±Â½Òµ{¨Ì±Ð¨|µ{«×°ª§C¦Ó½s­q¡A¦³©À»w¸gÔU¡A¦p¡m¦N²»¸g¡n¡B¡m¤TÄ_¸g¡n¡B¡m¦uÅ@¸gÔU¡n¡B¡m¦ò¥\¼w²øÄY¸g¡n¡B¡m©À¦í¸g¡n¡B¡mªk¥y¸g¡n¡B¡m¦ò¶Ç¡n¡B¡mªü¬s¹F¿i¡n¡B¡m¤j¥v¡nµ¥¡C¦U³B¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®Õ½s¦³¦U¯Å¾Ç¥Í¦W¥U¡A¨C¦~Á|¦æ¤j¦Ò¤@¦¸¡A¦ÒÃD¥Ñ«C¦~¦ò±Ð·|§½Ð¾Ç®Õ¤¤¸ê²`¥X®a±Ð®v²Î¤@ÀÀ­q¡A¦Ò§¹«á§e°e«C¦~¦ò±Ð·|¼f¾\¡AµM«á¤½¥¬¦Ò¸Õµ²ªG¡C¦Ò¸Õ¤Î®æªÌ¡A¦U¯Å³£µoµ¹ÃҮѡA¦¨ÁZÀu¨qªÌ¹{µ¹¼úÀy¡]¥Ñ¾Ç¥Í®aªø¤Î¦ò±Ð«H²³¶°¸ê¡^¡CŪ§¹°ª¯Åªº¾Ç¥Í´N¦³¸ê®æ¾á¥ô¦U¦a¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®Õªº±Ð®v¡C¾Ç¥Í®É¤J¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®ÕŪ®Ñ¤£¦¬¥ô¦ó¶O¥Î¡C¾Ç®Õ©Ò¥Xª©ªº¦U¯Å½Ò¥»¡A°â»ù¯S§O§C·G¡C½a­W¾Ç¥Í¥Ñ«C¦~¦ò±Ð·|©M¾Ç®ÕÃؤ©©Î­É¥Î¡CÁ`¤§¡A¤Z¬O´¿¦b¦ò±Ð¬P´Á¤é¾Ç®Õ´NŪ¹Lªº¨àµ£©Î¦¨¤H¡A³£§V¤O¾i¦¨¨}¦nªº¦æ¬°¡A¤F¸Ñ¦ò±Ðªº¹D²z¡AµM«á¦A¥H¥L­Ìªº©Ò¯à°^ÄmªÀ·|°ê®a¡C¡]C.Dipaksorn:¡m¿üÄõ¦ò±Ð¥v¡n¡]®õ¤å¡^¡A²Ä¢²¢´¢³¡Ð¢²¢µ¢¯­¶¡C¡^

¨Ó³»¤@¤U
ªñ¦^­º­¶
ªð¦^­º­¶
µoªíµû½× ¦@¦³±øµû½×
¥Î¤á¦W: ±K½X:
ÅçÃÒ½X:  
±ÀÂ˸ê°T
¸Ö¥¬®Ô¦A¤]¦ò±Ð·|½t°_
¸Ö¥¬®Ô¦A¤]¦ò±Ð·|½t°_
´¶ªûºëªÙ
´¶ªûºëªÙ
¬ÛÃö¤å³¹
Äæ¥Ø§ó·s
Äæ¥Ø¼öªù